Train Go By 歌詞 日本語訳
ジョシュ・リッター - トレイン・ゴー・バイ
by Josh Ritter
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Gonna go home, tell her I want her
家に帰って、彼女が欲しいって伝えて
Gonna make it alright, gonna
きっとうまくいくよ
Do whatever it takes to save us
私たちを救うために必要なことは何でもしてください
But for now I'm waiting, waiting
でも今は待ってる、待ってる
Gonna be more open-hearted
もっとオープンな気持ちになれるよ
Take it back to where we started
私たちが始めた場所に戻してください
But for now I'm stuck here at this
しかし今のところ、私はここで立ち往生しています
Light I'm waiting on a train to go
ライト 行きの電車を待っています
horus
ホルス
Train go, train go, train go by
電車が行く、電車が行く、電車が通り過ぎる
Train go, train go, train go by
電車が行く、電車が行く、電車が通り過ぎる
Train go, train go, train go by
電車が行く、電車が行く、電車が通り過ぎる
Just waiting on the train to go by
ただ通過する電車を待っているだけ
Instrumental
インストゥルメンタル
When we met it was the height of summer
私たちが出会った時は夏の真っ盛りでした
Never thought that our days were numbered
私たちの命が残りわずかだとは思ってもみませんでした
We never thought we'd be here on this
私たちはこの件でここに来るとは思ってもいませんでした
Line but for now we're waiting
並んでいますが、今のところは待っています
I'm gonna be the man that I once was
私はかつてのような男になるつもりだ
Was I ever more than enough? was
私は十分すぎるほどだったでしょうか?だった
I ever really up for
私はいつも本当に元気です
This? I'm waiting on the train to go
これ?行きの電車で待っています
horus
ホルス
Train go, train go, train go by
電車が行く、電車が行く、電車が通り過ぎる
Train go, train go, train go by
電車が行く、電車が行く、電車が通り過ぎる
Train go, train go, train go by
電車が行く、電車が行く、電車が通り過ぎる
Just waiting on the train to go by
ただ通過する電車を待っているだけ
Day after day the cars roll
来る日も来る日も車が走ります
By I wanna talk to her but
彼女と話したいけど、
I can't seem to get the
を取得できないようです
Words quite right and I know
まさにその通りですし、私も知っています
She needs to hear me set things
彼女は私が物事を設定するのを聞く必要がある
Straight, she needs me when it's way past
はっきり言って、もう過ぎても彼女は私を必要としている
Late and I need to be there in the
遅くなったので、その時間までに着く必要があります
Dark of night but still I'm
夜は暗いけど、それでも私はいる
Instrumental
インストゥルメンタル
I've never been so empty handed
こんなに手ぶらだったことはありません
Nothing turning out as I planned it
計画通りに何も進まない
She's disappointed, and I'm just mad but
彼女はがっかりしていて、私はただ怒っているだけですが、
for now we're waiting, waiting
今のところ私たちは待っています、待っています
Love is patient, love is blind
愛は忍耐強く、愛は盲目である
They told us in that far off time now
彼らは今、遠い昔に私たちに言いました
I'm hers, and she's still mine, still
私は彼女のもの、そして彼女は今でも私のものです、今でも
We're waiting, waiting on the train to go
私たちは待っています、行きの電車を待っています
Train go, train go, train go by
電車が行く、電車が行く、電車が通り過ぎる
Train go, train go, train go by
電車が行く、電車が行く、電車が通り過ぎる
Train go, train go, train go by
電車が行く、電車が行く、電車が通り過ぎる
Just waiting on the train to go
ただ行きの電車を待っているだけ
Train go, train go, train go by
電車が行く、電車が行く、電車が通り過ぎる
Train go, train go, train go by
電車が行く、電車が行く、電車が通り過ぎる
Train go, train go, train go by
電車が行く、電車が行く、電車が通り過ぎる
Just waiting on the train to go by
ただ通過する電車を待っているだけ
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
