Everything Is Fine Liedtext Deutsche Übersetzung

Josh Turner - Everything Is Fine
Josh Turner – Alles ist gut
(Intro) D
(Einleitung) D
I got a home down on the river
Ich habe ein Zuhause unten am Fluss
Im married to the woman of my dreams
Ich bin mit der Frau meiner Träume verheiratet
Got a good truck that gets me down the highway
Ich habe einen guten Truck, der mich über die Autobahn bringt
Everything is perfect or so it seems
Alles ist perfekt oder so scheint es
Momma and daddy come by sometimes
Mama und Papa kommen manchmal vorbei
NC D
NC D
And everything is fine
Und alles ist in Ordnung
My old dog does a little singing
Mein alter Hund singt ein wenig
Late at night when the moon gets bright
Spät in der Nacht, wenn der Mond hell wird
Sunday morning hear the church bells ringing
Sonntagmorgen hören Sie die Kirchenglocken läuten
Let us go and see whos getting baptized
Lasst uns gehen und sehen, wer sich taufen lässt
We gonna take us a Sunday drive
Wir machen eine Sonntagsfahrt
NC D
NC D
Cause everything is fine
Denn alles ist in Ordnung
(Chorus)
(Chor)
Everything is fine, fine, fine
Alles ist gut, gut, gut
Through the sunshine and the rain
Durch den Sonnenschein und den Regen
I got a peace of mind
Ich habe Ruhe
You know I cant complain
Du weißt, ich kann mich nicht beschweren
I make it a point to thank the Lord
Ich lege Wert darauf, dem Herrn zu danken
When I got Him on the line
Als ich Ihn am Telefon hatte
Im feeling good and everything is fine (Wah Hoh)
Mir geht es gut und alles ist in Ordnung (Wah Hoh)
Got the same job down at the warehouse
Habe den gleichen Job unten im Lager bekommen
Aint never been rich but I sleep at night
Ich war noch nie reich, aber ich schlafe nachts
Got a little girl that looks like her mamma
Habe ein kleines Mädchen, das wie ihre Mutter aussieht
She likes it when her daddy tucks her in real tight
Sie mag es, wenn ihr Papa sie ganz fest in den Arm nimmt
One night this week were gonna have a fish fry
Eines Abends dieser Woche wollten wir einen Fischbraten essen
(Chorus)
(Chor)
Everything is fine, fine, fine
Alles ist gut, gut, gut
Through the sunshine and the rain
Durch den Sonnenschein und den Regen
I got a peace of mind
Ich habe Ruhe
You know I cant complain
Du weißt, ich kann mich nicht beschweren
I make it a point to thank the Lord
Ich lege Wert darauf, dem Herrn zu danken
When I got Him on the line
Als ich Ihn am Telefon hatte
Im feeling good and everything is fine
Mir geht es gut und alles ist in Ordnung
I make it a point to thank the Lord
Ich lege Wert darauf, dem Herrn zu danken
When I got Him on the line
Als ich Ihn am Telefon hatte
Im feeling good and everything is fine
Mir geht es gut und alles ist in Ordnung
Im feeling good and everything is fine
Mir geht es gut und alles ist in Ordnung
(Outro) G - D - A - D - G - D - A - D
(Outro) G - D - A - D - G - D - A - D