Hawaiian Girl 歌詞 日本語訳

Way out in the Pacific, up in Hawi Town
太平洋のはるか遠く、ハウィタウンまで
I got lost in your eyes, and your skin of golden brown
あなたの瞳と黄金色の肌に迷い込んだ
Dancin' by the ocean in your grass skirt and your lei
グラススカートとレイを着て海辺で踊ろう
My Hawaiian Girl Aloha Wau Ia Oe
マイ・ハワイアン・ガール アロハ・ワウ・イア・オエ
horus
ホルス
My Hawaiian girl, my Hawaiian girl
私のハワイアンガール、私のハワイアンガール
You're the sunshine of my day
あなたは私の一日の太陽です
You always bring a smile to my face
あなたはいつも私の顔に笑顔をもたらします
I'm happy in every way
あらゆる意味で幸せです
My Hawaiian girl, a Polynesian pearl
私のハワイアンガール、ポリネシアンパール
All I wanna say
私が言いたいことはすべて
Is I love you
私はあなたを愛していますか
Aloha Wau Ia Oe
アロハ ワウ イア オエ
When I dream late at night
夜遅くに夢を見るとき
I don't go very far
あまり遠くには行かない
I'm walking with you, hand in hand
私はあなたと手をつないで歩いています
On the beach at Kauna'oa
カウナオアのビーチにて
Everything is perfect
すべてが完璧です
Hangin' loose as the palm trees sway
ヤシの木が揺れるにつれてぶらぶらしてる
My Hawaiian girl
私のハワイアンガール
Aloha Wau Ia Oe
アロハ ワウ イア オエ
horus
ホルス
My Hawaiian girl, my Hawaiian girl
私のハワイアンガール、私のハワイアンガール
You're the sunshine of my day
あなたは私の一日の太陽です
You always bring a smile to my face
あなたはいつも私の顔に笑顔をもたらします
I'm happy in every way
あらゆる意味で幸せです
My Hawaiian girl, a Polynesian pearl
私のハワイアンガール、ポリネシアンパール
All I wanna say
私が言いたいことはすべて
Is I love you
私はあなたを愛していますか
Aloha Wau Ia Oe
アロハ ワウ イア オエ
ridge
尾根
When I came to Hawaii
ハワイに来たとき
I took a stroll down by the sea
海沿いを散歩してきました
I found a Polynesian pearl
ポリネシアンパールを見つけました
That's my Hawaiian girl
それは私のハワイアンガールです
horus
ホルス
My Hawaiian girl, my Hawaiian girl
私のハワイアンガール、私のハワイアンガール
You're the sunshine of my day
あなたは私の一日の太陽です
You always bring a smile to my face
あなたはいつも私の顔に笑顔をもたらします
I'm happy in every way
あらゆる意味で幸せです
My Hawaiian girl, a Polynesian pearl
私のハワイアンガール、ポリネシアンパール
All I wanna say
私が言いたいことはすべて
Is I love you
私はあなたを愛していますか
Aloha Wau Ia Oe
アロハ ワウ イア オエ
My Hawaiian girl
私のハワイアンガール
Aloha Wau Ia Oe
アロハ ワウ イア オエ