One Like Mine Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro]
Intro]
That second that I met her
Die seconde dat ik haar ontmoette
It was like I found a treasure
Het was alsof ik een schat vond
And I swore I'd never let her get away
En ik heb gezworen dat ik haar nooit zou laten ontsnappen
She's what you call a keeper
Ze is wat je noemt een blijvertje
And she's made me a believer
En ze heeft mij tot een gelovige gemaakt
The girls like that don't come around every day
Zulke meiden komen niet elke dag langs
horus
horus
When you find one like mine
Als je er één vindt zoals de mijne
No, you don't take for granted
Nee, dat neem je niet als vanzelfsprekend aan
That angel you've been handed
Die engel die je hebt gekregen
When she loves the way she loves
Als ze houdt van de manier waarop ze liefheeft
And you're looking in those eyes
En jij kijkt in die ogen
You'll know it when you find
Je zult het weten als je het vindt
One like mine
Eén zoals de mijne
When you find your one and only
Wanneer u uw enige echte vindt
And she lays her body on you
En ze legt haar lichaam op jou
You're kissing all that loneliness goodbye
Je kust al die eenzaamheid vaarwel
After all those nights of looking
Na al die nachten zoeken
I stumbled on a good one
Ik kwam een goede tegen
And the only question I had in my mind
En de enige vraag die ik in mijn hoofd had
Was where have you been all my life
Was waar ben je mijn hele leven geweest
horus
horus
When you find one like mine
Als je er één vindt zoals de mijne
No, you don't take for granted
Nee, dat neem je niet als vanzelfsprekend aan
That angel you've been handed
Die engel die je hebt gekregen
When she loves the way she loves
Als ze houdt van de manier waarop ze liefheeft
And you're looking in those eyes
En jij kijkt in die ogen
You'll know it when you find
Je zult het weten als je het vindt
One like mine
Eén zoals de mijne
rige
tuig
You're gonna hit your knees
Je gaat op je knieën
You're gonna thank the Lord
Je gaat de Heer bedanken
You're gonna know you found
Je zult weten dat je het gevonden hebt
The one you looking for
Degene die je zoekt
horus
horus
When she loves the way she loves
Als ze houdt van de manier waarop ze liefheeft
And you're looking in those eyes
En jij kijkt in die ogen
You'll know it when you find
Je zult het weten als je het vindt
You'll know it when you find
Je zult het weten als je het vindt
When you find one like mine
Als je er één vindt zoals de mijne
No, you don't take for granted
Nee, dat neem je niet als vanzelfsprekend aan
That angel you've been handed
Die engel die je hebt gekregen
When she loves the way she loves
Als ze houdt van de manier waarop ze liefheeft
And you're looking in those eyes
En jij kijkt in die ogen
You'll know it when you find
Je zult het weten als je het vindt
You'll know it when you find
Je zult het weten als je het vindt
One like mine
Eén zoals de mijne
Oh, one like mine
O, eentje zoals de mijne
One like mine
Eén zoals de mijne