Soulmate 歌詞 日本語訳

SOUL MATE - by Josh Turner
ソウルメイト - ジョシュ・ターナー著
This is my first tab, but I'm a big josh turner fan so i had to do one that wasnt on the
これは私の最初のタブですが、私はジョシュ・ターナーの大ファンなので、
yet. Sounds right on to me. Feel free to e-mail me if you have any recommendations. Enjoy!
まだ。まさに私に当てはまります。お勧めがありましたら、お気軽にメールしてください。楽しむ！
Intro (D,G,A7,D)
イントロ(D,G,A7,D)
Soulmate, until the end of time your my soulmate
ソウルメイト、時の終わりまであなたのソウルメイト
I'll love you till I get to heaven's gate
天国の門に着くまであなたを愛します
And if I go first sweetheart, I'll wait
そしてもし私が最初に行くなら、恋人、私は待ちます
cause i know I'll never find another soul mate.
だって、私は他のソウルメイトを決して見つけることができないと知っているから。
Your love, there's no tellin where I'd be without your love
あなたの愛、あなたの愛なしでは私がどうなるかわかりません
Stumblin in the dark would be pretty rough
暗闇の中でのスタンブリンはかなり厳しいでしょう
When I get down your the one that lifts me up,
私が落ち込んでいるとき、あなたは私を引き上げてくれます。
I thank the Lord above for your love.
天上の主の愛に感謝します。
(Chorus)
(コーラス)
In this day in time the right one's hard to find
今の時代、適切なものを見つけるのは難しい
girl that's why I'm holdin on to you
ガール、だから私はあなたを抱きしめているの
Each and every night when we turn out the light
毎晩、明かりを消すと
there's no mistakin what we have is true.
私たちが持っているものは間違いなく真実です。
Soulmate, i hope that we grow old together soulmate
ソウルメイト、私たちは一緒に年を重ねていきたいと思っています
In the good and bad and even through the heartache
良いときも悪いときも、心の痛みがあっても
We've got a special bond that'll never break
私たちには決して切れない特別な絆がある
Cause darlin you and I are soulmates.
だってダーリン、あなたと私はソウルメイトなのよ。
(Repeat Chorus)
(リピートコーラス)
Soulmate, until the end of time your my soulmate
ソウルメイト、時の終わりまであなたのソウルメイト
I'll love you till i get to Heaven's gate
天国の門にたどり着くまで、あなたを愛します
We've got a special bond that'll never break
私たちには決して切れない特別な絆がある
Cause darlin you and I are soulmates. Outro
だってダーリン、あなたと私はソウルメイトなのよ。アウトロ
Yeah i know I'll never find---another soulmate.
ええ、私は決して見つけることができないことを知っています---別のソウルメイト。