Your Smile Songtekst Nederlandse Vertaling

Your smile will always be one of my favorite things
Je glimlach zal altijd een van mijn favoriete dingen zijn
Like backyard barbecues and front porch swings
Zoals barbecues in de achtertuin en schommels op de veranda
An evening breeze through a window screen
Een avondbriesje door een raamscherm
Your smile makes me feel just like a child inside
Door jouw glimlach voel ik me van binnen net een kind
Like Christmas morning sparklin' red and bright
Zoals kerstochtend, sprankelend rood en helder
And Grandpa's pipe and my first bike
En de pijp van opa en mijn eerste fiets
horus
horus
Your smile, like daylight drippin' through the mountain pines
Jouw glimlach, als daglicht dat door de bergdennen druppelt
Pure sunshine, summer-time
Pure zonneschijn, zomertijd
Your smile, like a wheat field in the southern breeze
Je glimlach, als een tarweveld in de zuidelijke bries
Apple trees, sweet and ripe
Appelbomen, zoet en rijp
Your smile, so much joy from such a simple thing
Je glimlach, zoveel vreugde van zoiets eenvoudigs
Like an old wheel-barrow filled with summer rain
Als een oude kruiwagen gevuld met zomerregen
A blue sky day and sun on my face, and your smile
Een blauwe luchtdag en zon op mijn gezicht, en jouw glimlach
horus
horus
Your smile, like daylight drippin' through the mountain pines
Jouw glimlach, als daglicht dat door de bergdennen druppelt
Pure sunshine, summer-time
Pure zonneschijn, zomertijd
Your smile, like a wheat field in the southern breeze
Je glimlach, als een tarweveld in de zuidelijke bries
Apple trees, sweet and ripe
Appelbomen, zoet en rijp
ridge
nok
Your smile, right there with butter beans and cherry pie
Jouw glimlach, daar met boterbonen en kersentaart
And all the other simple joys of life
En alle andere eenvoudige geneugten van het leven
That warm my heart and make it all worthwhile, your smile
Dat verwarmt mijn hart en maakt het allemaal de moeite waard, jouw glimlach