Carry Me 歌詞 日本語訳
ジョシュ・ウィルソン - キャリー・ミー
by Josh Wilson
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Alternate Chords:
代替コード:
I try to catch my breath, it hasn't happened yet
息を整えようとする、それはまだ起こっていない
I'm wide awake in the middle of the night, scared to death
真夜中に目が覚めてしまい、死ぬほど怖くなっています
So I pray God, would You make this stop
だから神に祈ります、これを止めてくださいませんか
Father please hold on to me, You're all I've got
お父さん、どうか私を抱きしめてください、私が持っているのはあなただけです
Carry me, carry me, carry me now
私を運んで、私を運んで、今私を運んでください
From my sinking sand to Your solid ground
私の沈む砂からあなたの堅い地面へ
The only way I'm ever gonna make it out
私がそれをやり遂げる唯一の方法
Is if You carry me, carry me, carry me now
あなたが私を運んでくれるなら、私を運んで、今すぐ私を運んでくれたら
God, carry me, carry me, carry me now
神様、私を運んで、私を運んで、今すぐ私を運んでください
Jesus calm my heart
イエス様が私の心を静めてくれました
Come near me please
私の近くに来てください
Lord don't let these worries get the best of me
主よ、そんな心配に私を悩ませないでください
Oh I believe, that You're still here with me
ああ、あなたはまだ私と一緒にここにいてくれると信じています
Cause You meant what You said when You said You'd never leave
だってあなたが言ったことは本気で言ったのよ、決して離れないって言ったのは
Carry me, carry me, carry me now
私を運んで、私を運んで、今私を運んでください
From my sinking sand to Your solid ground
私の沈む砂からあなたの堅い地面へ
The only way I'm ever gonna make it out
私がそれをやり遂げる唯一の方法
Is if You carry me, carry me, carry me now
あなたが私を運んでくれるなら、私を運んで、今すぐ私を運んでくれたら
God, carry me, carry me, carry me now
神様、私を運んで、私を運んで、今すぐ私を運んでください
I'm at the end of myself, I know I've got nothing left
私はもう終わりだ、もう何も残っていないことは分かっている
Feels like I'm stuck in the valley of the shadow of death
死の影の谷にはまってしまったようだ
And I've been down here so long, I just can't find my way out
そして私は長い間ここにいた、出口が見つからない
Em D (hold)
Em D (長押し)
Oh God I don't stand a chance, unless You carry me now
ああ、神よ、今あなたが私を運んでくれない限り、私には勝ち目はありません
Em-D-G-C (x2) (hold last C)
Em-D-G-C (x2) (最後の C を押し続ける)
Carry me, carry me, carry me now
私を運んで、私を運んで、今私を運んでください
From my sinking sand to Your solid ground
私の沈む砂からあなたの堅い地面へ
The only way I'm ever gonna make it out
私がそれをやり遂げる唯一の方法
Is if You carry me, carry me, carry me now
あなたが私を運んでくれるなら、私を運んで、今すぐ私を運んでくれたら
God, carry me, carry me, carry me now
神様、私を運んで、私を運んで、今すぐ私を運んでください
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
