Do You Want to Know 歌詞 日本語訳

If you want a heart of sympathy
思いやりの心が欲しいなら
Then pray to God to help you please
それから神に祈ってください、助けてください
See the world that Jesus sees
イエスが見ている世界を見てください
Yeah
そうだね
But be careful what you ask Him for
しかし、彼に何を求めるかには注意してください
Cause if youre gonna open up that door
だって、もしあなたがそのドアを開けるつもりなら
Theres no going back to before
以前には戻れません
Cause once you see a mother who cant feed
だって、授乳できない母親を見たら
The baby that cries in her arms
腕の中で泣く赤ちゃん
Your heart will break and youll lay awake
あなたの心は壊れて、あなたは目を覚まして横たわるでしょう
No sleep wont come quick anymore
もうすぐには眠れなくなります
So do you want to know
それで知りたいですか
You pass him on the way to work
あなたは仕事に行く途中で彼とすれ違う
He holds a sign beside the curb
彼は縁石の横に看板を持っている
You look away and avoid the hurt
あなたは目をそらして傷を避けます
Cause why should you be held responsible
だって、なぜあなたが責任をとらなければならないのですか
Besides he'll probably just spend it all
それに、彼はおそらくそれをすべて使ってしまうだろう
On cigarettes and alcohol mmmmmm
タバコとアルコールについて
But once you see that the man on the street
でも、一度路上のその男を見ると、
Has a name and a family like you
あなたと同じ名前と家族がいる
Your heart will break and youll lay awake
あなたの心は壊れて、あなたは目を覚まして横たわるでしょう
Cause youll understand God loves him,
神が彼を愛していることをあなたは理解しているから、
too
も
So do you want to know
それで知りたいですか
Oh no
ああ、だめだ
If you want a heart of sympathy
思いやりの心が欲しいなら
Then pray to God to help you see
それから、あなたが見えるよう神に祈ってください
But once you see a world thats in need
でも、困っている世界を見たら
And a sorrow you just cant ignore
そして無視できない悲しみ
Your hearts gonna break and youll lay awake
君の心は壊れて、君は目を覚まして横たわるだろう
Cause youll know you could do so much
だってあなたは自分にたくさんのことができることを知っているから
more
もっと見る
Do you want to know?
知りたいですか？