They Just Believe Paroles Traduction Française

Original Chords - Key of C, Capo 5 - key of G
Accords originaux - Clé de C, Capo 5 - clé de G
You say with a mustard seed of faith
Tu dis avec un grain de moutarde de foi
That I can make a mountain move
Que je peux déplacer une montagne
But sometimes I am so afraid
Mais parfois j'ai tellement peur
Even though I know it's true
Même si je sais que c'est vrai
Because my faith feels just like doubt
Parce que ma foi ressemble à un doute
I dont know what to pray right now
Je ne sais pas quoi prier en ce moment
Oh I believe, please help my unbelief
Oh je crois, s'il te plaît, aide mon incrédulité
Jesus, give me grace to trust what I cant see
Jésus, donne-moi la grâce de faire confiance à ce que je ne peux pas voir
Your ways are not my own
Tes voies ne sont pas les miennes
Some things Ill never know
Certaines choses que je ne saurai jamais
But You say blessed are the ones who never see
Mais tu dis que bienheureux sont ceux qui ne voient jamais
They just believe
Ils croient juste
So now, with a heart full of questions
Alors maintenant, le cœur plein de questions
I come to You just as I am
Je viens à toi tel que je suis
All my weakness all my fears
Toutes mes faiblesses, toutes mes peurs
All Ive run from all these years
Tout ce que j'ai fui pendant toutes ces années
In the middle of my doubt
Au milieu de mes doutes
Somehow still Im finding out
D'une manière ou d'une autre, je le découvre toujours
I believe, please help my unbelief
Je crois, s'il te plaît aide mon incrédulité
Jesus, give me grace to trust what I cant see
Jésus, donne-moi la grâce de faire confiance à ce que je ne peux pas voir
Your ways are not my own
Tes voies ne sont pas les miennes
Some things Ill never know
Certaines choses que je ne saurai jamais
But You say blessed are the ones who never see
Mais tu dis que bienheureux sont ceux qui ne voient jamais
Bridge:
Pont :
They just believe,
Ils croient juste,
(Jesus, I believe),
(Jésus, je crois),
They just believe
Ils croient juste
(Help my unbelief) 2x
(Aidez mon incrédulité) 2x
Pre Chorus 2 (pause..slow)
Pre Chorus 2 (pause..lent)
When my faith feels just like doubt
Quand ma foi ressemble à un doute
I believe, yeah, oh I believe
Je crois, ouais, oh je crois
Oh I believe, please help my unbelief
Oh je crois, s'il te plaît, aide mon incrédulité
Jesus, give me grace to trust what I cant see
Jésus, donne-moi la grâce de faire confiance à ce que je ne peux pas voir
Your ways are not my own
Tes voies ne sont pas les miennes
Some things Ill never know
Certaines choses que je ne saurai jamais
But You say blessed are the ones who never see
Mais tu dis que bienheureux sont ceux qui ne voient jamais
Oh , You say blessed are the ones who never see
Oh, tu dis que bienheureux sont ceux qui ne voient jamais
They just believe (Jesus, I believe),
Ils croient simplement (Jésus, je crois),
They just believe (Help my unbelief)
Ils croient juste (Aidez mon incrédulité)
They just believe (Jesus, I believe),
Ils croient simplement (Jésus, je crois),
Help me believe (Help my unbelief)
Aide-moi à croire (Aide mon incrédulité)
The chords are almost 100% correct from the original. For any comments e-mail me
Les accords sont presque 100% corrects par rapport à l'original. Pour tout commentaire écrivez-moi
at whell_cali@yahoo.com . God Bless and enjoy the song! (Lowell A.)
à whell_cali@yahoo.com. Que Dieu vous bénisse et profitez de la chanson ! (Lowell A.)