They Just Believe 歌詞 日本語訳
ジョシュ・ウィルソン - 彼らはただ信じている
by Josh Wilson
Josh Wilson - They Just Believe の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。
日本語訳 - 原文の歌詞を見る
Original Chords - Key of C, Capo 5 - key of G
オリジナルコード - Cのキー、Capo 5 - Gのキー
You say with a mustard seed of faith
あなたはからし種の信仰を持って言う
That I can make a mountain move
山を動かすことができるということ
But sometimes I am so afraid
でも時々とても怖くなることがあります
Even though I know it's true
それが本当だとわかっていても
Because my faith feels just like doubt
私の信仰はまるで疑いのように感じるから
I dont know what to pray right now
今何を祈ればいいのか分かりません
Oh I believe, please help my unbelief
ああ、信じます、どうか私の不信仰を助けてください
Jesus, give me grace to trust what I cant see
イエス様、私に見えないものを信じる恵みを与えてください
Your ways are not my own
あなたのやり方は私のやり方ではありません
Some things Ill never know
決して知らないこともある
But You say blessed are the ones who never see
でもあなたは言う、決して見えない人たちは幸いであると
They just believe
彼らはただ信じているだけです
So now, with a heart full of questions
だから今、質問でいっぱいの心で
I come to You just as I am
私はありのままであなたのところに来ます
All my weakness all my fears
私のすべての弱さ、すべての恐れ
All Ive run from all these years
私はこれまでのすべての年から逃げてきました
In the middle of my doubt
疑問の途中で
Somehow still Im finding out
どういうわけかまだわかりません
I believe, please help my unbelief
私は信じます、どうか私の不信仰を助けてください
Jesus, give me grace to trust what I cant see
イエス様、私に見えないものを信じる恵みを与えてください
Your ways are not my own
あなたのやり方は私のやり方ではありません
Some things Ill never know
決して知らないこともある
But You say blessed are the ones who never see
でもあなたは言う、決して見えない人たちは幸いであると
Bridge:
ブリッジ:
They just believe,
彼らはただ信じているだけです、
(Jesus, I believe),
(イエス様、私は信じます)、
They just believe
彼らはただ信じているだけです
(Help my unbelief) 2x
(不信仰を助けて) 2x
Pre Chorus 2 (pause..slow)
プレコーラス 2 (一時停止..ゆっくり)
When my faith feels just like doubt
私の信仰がまるで疑いのように感じられるとき
I believe, yeah, oh I believe
私は信じます、ええ、ああ、信じます
Oh I believe, please help my unbelief
ああ、信じます、どうか私の不信仰を助けてください
Jesus, give me grace to trust what I cant see
イエス様、私に見えないものを信じる恵みを与えてください
Your ways are not my own
あなたのやり方は私のやり方ではありません
Some things Ill never know
決して知らないこともある
But You say blessed are the ones who never see
でもあなたは言う、決して見えない人たちは幸いであると
Oh , You say blessed are the ones who never see
ああ、あなたは言う、決して見えない人は幸いであると
They just believe (Jesus, I believe),
彼らはただ信じているだけです(イエス様、私は信じます)、
They just believe (Help my unbelief)
彼らはただ信じているだけです(私の不信仰を助けてください)
They just believe (Jesus, I believe),
彼らはただ信じているだけです(イエス様、私は信じます)、
Help me believe (Help my unbelief)
信じるのを手伝ってください(私の不信仰を助けてください)
The chords are almost 100% correct from the original. For any comments e-mail me
コードはオリジナルとほぼ 100% 一致しています。コメントがあればメールしてください
at whell_cali@yahoo.com . God Bless and enjoy the song! (Lowell A.)
whell_cali@yahoo.com まで。神のご加護とこの曲をお楽しみください! (ローウェル A.)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
