Do Not Let Me Go 歌詞 日本語訳

Chord Chart:
コードチャート:
(Not sure what some chords are called so refer to this instead of the show-box)
(いくつかのコードが何と呼ばれるかわからないので、ショーボックスの代わりにこれを参照してください)
Suggestions and corrections welcome!
提案や修正は大歓迎です!
Intro: C F/C C G C F/C Am G C G C
イントロ: C F/C C G C F/C Am G C G C
There are moments in this life when you can't fake it.
人生には、真似できない瞬間があります。
There are moments I would walk another road.
別の道を歩もうと思う瞬間もあります。
There was something in the broken way you said it
あなたの言い方が壊れていたのには何かがあった
Singing, "Please, oh God, do not let me go."
「神様、お願いです、私を離さないでください」と歌います。
From the moment I was born I have been dying.
生まれた瞬間から私は死んでいきました。
Yeah, we walk along towards the great unknown.
そう、私たちは偉大な未知に向かって歩いていきます。
Is it love if I have given up on trying?
挑戦することを諦めてしまったら、それは愛でしょうか？
Singing, "Oh my God, don't leave me alone."
「オー・マイ・ゴッド、私を一人にしないで」と歌います。
Singing, "Please, oh God, do not let me go."
「神様、お願いです、私を離さないでください」と歌います。
Oh, oh, oh
ああ、ああ、ああ
If you're up there could you lift my heavy burden?
もしそこにいるなら、私の重い荷物を持ち上げてもらえませんか？
'Cause I cannot seem to make this on my own.
だって私一人では作れそうにないんです。
Though I'm not sure you can hear me I'm still begging.
私の声が聞こえるかどうかはわかりませんが、私はまだ懇願しています。
Singing, "Oh my God, don't leave me alone."
「オー・マイ・ゴッド、私を一人にしないで」と歌います。
Singing, "Please, oh God, do not let me go."
「神様、お願いです、私を離さないでください」と歌います。
Thanks guys!
ありがとう！