Friend Like You 歌詞 日本語訳

Friend Like You - Joshua Radin
あなたのような友達 - ジョシュア・ラディン
Capo: 4th Fret
カポタスト：4フレット
Intro: G, C, G
イントロ：G、C、G
1st Verse:
最初の詩:
I like the way youre not afraid
あなたの怖がらないところが好きです
Youve got the world planned in your mind
あなたは頭の中で世界の計画を立てています
People say you cannot do it
人々はあなたにはそれができないと言います
But they dont know a friend like you
でも彼らはあなたのような友達を知りません
2nd Verse:
2 番目の詩:
The girl you love has gone away
あなたが愛した女の子は去ってしまいました
Still too young to know her heart
彼女の心を知るにはまだ若すぎる
Shell return her love renewed
シェルは新たな愛を返します
Cause shell never find a friend like you
だってシェルはあなたのような友達を決して見つけられないから
3rd Verse:
3番目の詩:
When I had no one to call
電話をかける人がいなかったとき
All the world had shut me down
世界中が私を閉ざしていた
I showed up at your door so blue
あなたのドアの前に現れたのでとてもブルーです
Thank God I had a friend like you
神様、私にはあなたのような友達がいたことを感謝します
4th Verse:
4番目の詩:
Many times Ive gone without
何度もそれなしで行ってしまった
A home, a meal, a pair of shoes
家、食事、靴
If you had three youd give me two
3つあるなら2つあげてください
There aint no other friend like you
あなたのような友達は他にいない
Outro: G, Em, D, G
アウトロ: G、Em、D、G