In Her Eyes Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Joshua Radin - Gözlerinde
by Joshua Radin
Joshua Radin - In Her Eyes şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.
Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç
settle down, you just met her tonight
sakinleş, onunla daha bu gece tanıştın
don't allow the one's before to make you lose sight
öncekinin görüşünüzü kaybetmenize neden olmasına izin vermeyin
the past is the past, leave it all behind
geçmiş geçmişte kaldı, hepsini geride bırak
you've been giving this chance for tomorrow
yarın için bu şansı veriyordun
and you just saw an angel fall from the sky
ve az önce gökten düşen bir meleği gördün
in her eyes you see the morning and you know there's no ignoring her now
gözlerinde sabahı görüyorsun ve artık onu görmezden gelmenin mümkün olmadığını biliyorsun
she's standing there white dress, flower in her hair
orada duruyor beyaz elbiseli, saçında çiçek
and you just stare and watch the light on her shoulders bare
ve sen sadece bakıp çıplak omuzlarındaki ışığı izliyorsun
the past is the past, leave it all behind
geçmiş geçmişte kaldı, hepsini geride bırak
you've been giving this chance for tomorrow
yarın için bu şansı veriyordun
and you just saw an angel fall from the sky
ve az önce gökten düşen bir meleği gördün
in her eyes you see the morning and you know there's no ignoring her now
gözlerinde sabahı görüyorsun ve artık onu görmezden gelmenin mümkün olmadığını biliyorsun
how to conserve this, do you deserve this, you never know
bunu nasıl korursun, bunu hak ediyor musun, asla bilemezsin
now look one last time, she's now your past time, she's taken your soul
şimdi son kez bak, o artık senin geçmiş zamanın, ruhunu almış
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
