My My Love Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Joshua Radin - My My Love
Joshua Radin – Moja, moja miłość
First tab. Just wanted to get the chords out there for people. The other one I saw
Pierwsza zakładka. Chciałem tylko udostępnić akordy ludziom. Drugi, który widziałem
didn't have the right chords labeled for the bridge You'll have to figure out the
nie miał oznaczonych odpowiednich akordów dla mostka. Będziesz musiał to rozgryźć
picking/hammers/transitions yourself. Hope this help!
sam wybierasz/młocisz/przechodzisz. Mam nadzieję, że to pomoże!
(chords listed are relative to capo)
(podane akordy odnoszą się do capo)
So many moons have come and gone all alone
Tak wiele księżyców przyszło i odeszło samotnie
I heard this song inside me to wait
Słyszałem tę piosenkę w sobie, żeby poczekać
I was told but now I found a different sound
Powiedziano mi, ale teraz znalazłem inny dźwięk
I hear when you're around me
Słyszę, kiedy jesteś wokół mnie
It's something new because of you
To coś nowego dzięki tobie
I hope I hear it forever
Mam nadzieję, że usłyszę to na zawsze
(Chorus)
(Refren)
My, my love
Moje, moje kochanie
I've been without you too long
Zbyt długo byłem bez ciebie
My, my love
Moje, moje kochanie
I've been running too fast to belong to anyone
Biegłam zbyt szybko, żeby należeć do kogokolwiek
But then you came along
Ale wtedy ty się pojawiłeś
(Verse)
(wiersz)
When first I laid eyes upon your face
Kiedy po raz pierwszy spojrzałem na twoją twarz
This song replaced all the others I have written
Ta piosenka zastąpiła wszystkie inne, które napisałem
It's all brand new because of you
To wszystko jest nowe dzięki tobie
Feels like I've known you forever
Czuję się, jakbym znał cię od zawsze
(Chorus)
(Refren)
(Bridge)
(Most)
You warm me like sunshine
Ogrzewasz mnie jak słońce
You cool me like summer rain
Ochładzasz mnie jak letni deszcz
Just let me sit down beside you
Po prostu pozwól mi usiąść obok ciebie
Over and over again
W kółko
(Chorus)
(Refren)