One of Those Days 歌詞 日本語訳

One of Those Days - Joshua Radin
ある日のこと - ジョシュア・ラディン
Email: allstar21369@hotmail.com
電子メール: allstar21369@hotmail.com
Great song. All chords are relative to the flat tuning. Also, it includes the
素晴らしい曲。すべてのコードはフラット チューニングを基準としています。また、それには、
lead/melody at the bottom.
リード/メロディーが一番下にあります。
Chords used-
使用したコード -
*D5 - (xx023x) or (x577xx)
*D5 - (xx023x) または (x577xx)
Verse-
詩-
Wait right here
ここで待ってて
Was all she said to me
彼女が私に言ったのはそれだけだったのか
us4
us4
And so right here I stay
そして、私はここにいます
Time has reached our home
時間が我が家にもやって来ました
And I've been left alone
そして私は一人取り残された
us4
us4
It's carried him away
それは彼を連れ去った
And everyone keeps saying
そして誰もが言い続けます
Nothing helps but time
時間以外に何も助けにはならない
us4
us4
Time is all I own
時間は私のすべてです
And time won't stop replaying over in my mind
そして時間は私の心の中で再生を止めることはありません
I watch the hours slow down
私は時間がゆっくりと流れるのを眺めています
Chorus-
コーラス～
So I crawl underneath my blanket
だから私は布団の下に潜り込む
Where I can hide away
隠れられる場所
I know I can't take it
我慢できないのは分かっている
'Cause I see now
今わかったから
It's just one of those days
それはまさにその日の1つです
Verse-
詩-
Now a year has passed
1年が経ちました
Alone I stay inside
一人で私は中にいます
us4
us4
And I await the rain
そして雨が降るのを待っています
To wash away your face
顔を洗い流すには
So I don't have to hide
だから隠す必要がないんだよ
The sight of you is painful
君の姿を見るのは苦痛だ
Chorus-
コーラス～
So I crawl underneath my blanket
だから私は布団の下に潜り込む
Where I can hide away
隠れられる場所
I know I can't take it anymore
もう我慢できないのは分かっている
'Cause I see now
今わかったから
It's just one of those days
それはまさにその日の1つです
Bridge-
橋～
I can't stop
止まらない
Seeing your face
あなたの顔を見て
I can't stop
止まらない
Seeing your face
あなたの顔を見て
Everyplace
どこでも
Chorus-
コーラス～
So I crawl underneath my blanket
だから私は布団の下に潜り込む
Where I can hide away
隠れられる場所
I know I can't take it anymore
もう我慢できないのは分かっている
'Cause I see now
今わかったから
It's just one of those days
それはまさにその日の1つです
How to play the chords to include the lead-
リードを含めたコードの押さえ方
Bb|3------3------2h3---3------3------2h3---|
Bb|3-----3-----2h3---3-----3-----2h3---|
I hope you get the idea. Any questions/suggestions e-mail me.
ご理解いただけると幸いです。ご質問やご提案がございましたら、電子メールでご連絡ください。
Enjoy.
楽しむ。
| / slide up
| / 上にスライド
| \ slide down
| \ スライドダウン
| h hammer-on
| h ハンマーオン
| p pull-off
| pプルオフ
| ~ vibrato
| 〜ビブラート
| + harmonic
| +高調波
| x Mute note
| × ノートをミュートする