So Long Sunshine كلمات أغنية ترجمة عربية

( capo on 6th fret )
(كابو على الحنق السادس)
INTRO: G Bm C G D
مقدمة: G Bm C G D
I was just thinking
كنت أفكر فقط
It's been a long time
لقد مضى وقت طويل
Since I got to see you
منذ أن تمكنت من رؤيتك
Tell you, I wish you were mine
أخبرك، أتمنى أن تكون لي
And so I've been sinking
وهكذا كنت أغرق
Into this dark place
إلى هذا المكان المظلم
Cause I need to hold you
لأنني بحاجة إلى الاحتفاظ بك
Tell you, I'll never be fine
أخبرك، أنني لن أكون بخير أبداً
Unless you come home
إلا إذا عدت إلى المنزل
I wish you would come home
أتمنى أن تعود إلى المنزل
So long sunshine I've opened my eyes
أشعة الشمس طويلة جدا لقد فتحت عيني
Clouds of grey have taken my warm sky
الغيوم الرمادية أخذت سمائي الدافئة
Away Still I know
بعيدا ما زلت أعرف
You're always, you're always
أنت دائمًا، أنت دائمًا
Once
مرة واحدة
I thought I saw you
اعتقدت أنني رأيتك
Wearing those blue jeans
ارتداء هذا الجينز الأزرق
The ones with the holes in the knees
تلك التي بها ثقوب في الركبتين
But I was mistaken
لكنني كنت مخطئا
It was a stranger
لقد كان غريبا
And she flashed me a smile
وأومضت لي ابتسامة
As if she could somehow see
كما لو أنها تستطيع أن ترى بطريقة أو بأخرى
That I need you to come home
أنني بحاجة لك أن تعود إلى المنزل
I wish you would come home
أتمنى أن تعود إلى المنزل
So long sunshine I've opened my eyes
أشعة الشمس طويلة جدا لقد فتحت عيني
Clouds of grey have taken my warm sky
الغيوم الرمادية أخذت سمائي الدافئة
Away Still I know
بعيدا ما زلت أعرف
You're always, you're always
أنت دائمًا، أنت دائمًا
The day broke, it turned us around
لقد انبلج اليوم، وقلبنا رأسًا على عقب
We ended up on the ground
لقد انتهى بنا الأمر على الأرض
Suddenly everything changed
فجأة تغير كل شيء
So long sunshine I've opened my eyes
أشعة الشمس طويلة جدا لقد فتحت عيني
Clouds of grey have taken my warm sky
الغيوم الرمادية أخذت سمائي الدافئة
Away Still I know
بعيدا ما زلت أعرف
You're always, you're always
أنت دائمًا، أنت دائمًا