All the Way Liedtext Deutsche Übersetzung

JOURNEY ?? All The Way
REISE ?? Den ganzen Weg
One of my very favourites... please do enjoy...
Einer meiner absoluten Favoriten... viel Spaß damit...
Intro:
Einführung:
Verse 1:
Vers 1:
I kiss you and I feel you pull away
Ich küsse dich und spüre, wie du dich zurückziehst
It hurts me when I see you hesitate
Es tut mir weh, wenn ich sehe, dass du zögerst
Mistakes I've made, wish I could take them back
Fehler, die ich gemacht habe, ich wünschte, ich könnte sie zurücknehmen
Say it's not too late to hear you
Sagen Sie, es ist noch nicht zu spät, Sie zu hören
Chorus:
Chor:
Speak your heart and I will listen
Sprich dein Herz und ich werde zuhören
Don't hold back we'll find what's missin'
Halten Sie sich nicht zurück, wir werden finden, was fehlt
I'll take you all the way
Ich werde dich den ganzen Weg begleiten
Close your eyes and think forever
Schließe deine Augen und denke ewig nach
If you believe we go together
Wenn Sie glauben, gehen wir zusammen
I'll take you all the way
Ich werde dich den ganzen Weg begleiten
Verse 2:
Vers 2:
Sifting through the memories we have known
Wir durchforsten die Erinnerungen, die wir kennen
Looking back at places we have gone
Rückblick auf die Orte, an denen wir waren
Let's not leave behind what so few have found
Lassen wir nicht zurück, was so wenige gefunden haben
Love ain't always easy so
Liebe ist nicht immer einfach
Repeat Chorus
Refrain wiederholen
Bridge 1:
Brücke 1:
I'll take you all... the way
Ich werde euch alle begleiten... den Weg
I'll take you all... the way
Ich werde euch alle begleiten... den Weg
Have faith in love and where it leads us
Glaube an die Liebe und wohin sie uns führt
I'll take you all the way
Ich werde dich den ganzen Weg begleiten
Guitar solo:
Gitarrensolo:
B-----13-13----15b(17)--15b(17)r(15)p13----|
B-----13-13----15b(17)--15b(17)r(15)p13----|
e------15---------15b(17)----|
e------15---------15b(17)----|
e--solo-run-in-C-major--|
e--solo-run-in-C-dur--|
G---I-suggest-you-do----|
G---Ich-schlage-Ihnen----| vor
D---your-own-thing-:)---|
D---dein-eigenes-Ding-:)---|
e-22b(24)--22b----20----------20-------------------|
e-22b(24)--22b----20----------20----|
B--------------------22b(24)-----22b(24)r(22)-20---|
B------22b(24)-----22b(24)r(22)-20---|
Bridge 2:
Brücke 2:
Whoah...
Whoah...
I'll take you all the way
Ich werde dich den ganzen Weg begleiten
Interlude:
Zwischenspiel:
B-5-5------------13-13----15b(17)---15b(17)r(15)p13------------|
B-5-5------------13-13----15b(17)---15b(17)r(15)p13------------|
e---------------------15-17----19----19b(20)r(19)-17-19-|-17-----|
e-------15-17----19----19b(20)r(19)-17-19-|-17-----|
Bridge 3:
Brücke 3:
Whoah...
Whoah...
I'll take you all the way
Ich werde dich den ganzen Weg begleiten
Have faith in love and where it leads us
Glaube an die Liebe und wohin sie uns führt
I'll take you all the way
Ich werde dich den ganzen Weg begleiten
Outro:
Outro:
All the way...
Den ganzen Weg...
??funny?? chords:
??lustig?? Akkorde:
Am7 ?? x02010
Am7 ?? x02010
E5/G# - 4x245x
E5/G# - 4x245x