Never Walk Away كلمات أغنية ترجمة عربية
الرحلة - لا تبتعد أبدًا
by Journey
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
JOURNEY ? Never Walk Away
رحلة ؟ لا تبتعد أبدًا
from the Revelation (2008) record
من سفر الرؤيا (2008) سجل
One of the best songs I know... how do these guys do it?! :)
واحدة من أفضل الأغاني التي أعرفها... كيف يفعلها هؤلاء الأشخاص؟! :)
Main riff:
الريف الرئيسي:
Intro guitar solo:
مقدمة الجيتار المنفردة:
e-----------------------------|-12h14---(14)b(16)r(14)-12---14--16--|
ه-----------------------------|-12h14---(14)ب(16)ص(14)-12---14--16--|
G-14b(16)r(14)-13----13-14----|-------------------------------------|
G-14b(16)r(14)-13----13-14----|-------------------------------------|
e-17b(19)-----17--16-----------16-14-12-------12-------|
e-17b(19)-----17--16-----------16-14-12-------12-------|
B---------------------17b(19)-----------16-14----16-14-|
ب---------------------17ب(19)----------16-14----16-14-|
Verse 1:
الآية 1:
So young in love they couldn't wait
صغار جدًا في الحب لدرجة أنهم لا يستطيعون الانتظار
Said their vows had to run away
قال أن عهودهم كان عليها أن تهرب
C#m A B w/Fill 1
C#m A B ث/ملء 1
Suddenly they felt their lives had changed
وفجأة شعروا أن حياتهم قد تغيرت
They believed, their hearts were strong
آمنوا وكانت قلوبهم قوية
Just to find they couldn't get along
فقط لتجد أنهم لا يستطيعون الانسجام
C#m A B w/Fill 2
C#m A B ث/ملء 2
The dream they shared had slowly come undone
لقد تم التراجع ببطء عن الحلم الذي شاركوه
Fill 1:
ملء 1:
Fill 2:
ملء 2:
Chorus:
جوقة:
Will she go or will she stay
هل ستذهب أم ستبقى
Fool herself for one more day
تخدع نفسها ليوم آخر
Don't give up - never walk away
لا تستسلم - لا تبتعد أبدًا
Love's the promise that he made
الحب هو الوعد الذي قطعه
In his heart it still remains
وما زال في قلبه باقيا
Don't give up - never walk away
لا تستسلم - لا تبتعد أبدًا
Verse 2:
الآية 2:
Had to meet somewhere half way
كان عليه أن يجتمع في مكان ما في منتصف الطريق
Heart to heart and face to face
من القلب إلى القلب ووجهاً لوجه
C#m A B w/Fill 1
C#m A B ث/ملء 1
Compromise - a price they had to pay
التسوية – الثمن الذي كان عليهم أن يدفعوه
Cared enough to stand her ground
اهتمت بما يكفي للوقوف على أرضها
Screamed and shouted 'til the walls came down
صرخ وصرخ حتى سقطت الجدران
C#m A B w/Fill 2
C#m A B ث/ملء 2
Worth the fight to see a brand new day
يستحق الكفاح من أجل رؤية يوم جديد تمامًا
Solo rhythm:
إيقاع منفرد:
Outro chords:
الحبال الخاتمة:
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
