Now 歌詞 日本語訳

Last night I killed a ghost that was following me
昨夜、私を追ってきた幽霊を殺しました
His f**king fingers distributed around the murder scene
彼の指は殺人現場のあちこちに散らばっていた
And I was looking for a full inside the shell, like it seemed
そして私は殻の中に完全なものを探していた、まるでそう見えたかのように
And everything was white
そしてすべてが白かった
Yeah everything was white
そう、すべてが白かった
Everything was white
全てが白かった
Now that the deed is done we can all go home
行為が完了したので、私たちは全員家に帰ることができます
Now that the fear is gone we can grab our coats
恐怖が消えた今、私たちはコートを手に取ることができます
Now that my heart returns as your heart explodes
今、あなたの心が爆発するにつれて私の心も戻ってきます
Into tiny pieces that don't matter
重要ではない小さな断片に
Bridge: Bbm - Db - F# - F# (X 2)
ブリッジ：Bbm-Db-F#-F#（×2）
I commit the crime around 10:15
10時15分頃に犯行を行います
You didn't notice cause your eyes was glazed at his ears
君は気付かなかった、君の目は彼の耳を見つめていたから
And with the music playing loud it muffled out
そして音楽が大音量で流れているので、それは消えてしまいました
The sound of the screams
叫び声が
And everything was white
そしてすべてが白かった
Yeah everything was white
そう、すべてが白かった
Everything was white
全てが白かった
Now that the deed is done we can all go home
行為が完了したので、私たちは全員家に帰ることができます
Now that the fear is gone we can grab our coats
恐怖が消えた今、私たちはコートを手に取ることができます
Now that my heart returns as your heart explodes
今、あなたの心が爆発するにつれて私の心も戻ってきます
Into tiny pieces that don't matter
重要ではない小さな断片に
Bridge: Bbm - Db - F# - F# (X 2)
ブリッジ：Bbm-Db-F#-F#（×2）
Now that the deed is donnnn--eeee
これで、行為は完了です--eeee
Bbm (hold only this)
Bbm (これだけ持って)
Now that my health is gone
今、私の健康は失われています
Now that my heart returns as your heart explodes
今、あなたの心が爆発するにつれて私の心も戻ってきます
Into tiny pieces that don't matter
重要ではない小さな断片に
Now that my heart returns as your heart explodes
今、あなたの心が爆発するにつれて私の心も戻ってきます
Into tiny pieces that don't matter
重要ではない小さな断片に