Angel 歌詞 日本語訳

"Angel"
「エンジェル」
Judas Priest
ジューダス・プリースト
Two non-straightforward chords:
2 つの単純ではないコード:
Angel - put sad wings around me now
エンジェル - 今、私の周りに悲しい翼を置いてください
Protect me from this world of sin So that we can rise again
罪の世界から私を守って 再び立ち上がれるように
Oh angel - we can find our way somehow
ああ、天使よ なんとか道は見つかるよ
Escaping from the world we're in to a place where we began
私たちがいる世界から私たちが始まった場所へ逃げる
And I know we'll find a better place and
そして、私たちはもっと良い場所を見つけるだろうと知っています、
peace of mind just tell me that it's
安心してください、そうだと言ってください
all you want - for you and me
あなたが望むすべて - あなたと私のために
Angel won't you set me free
エンジェル、私を解放してくれませんか
Angel remember how we'd chase the sun
エンジェル、私たちが太陽を追いかける方法を覚えておいてください
Then reaching for the stars at night as our lives had just begun
それから夜には星に手を伸ばして、僕らの人生はまだ始まったばかりだった
When I close my eyes I hear your velvet wings and cry
目を閉じるとあなたのベルベットの羽が聞こえて泣きます
I'm waiting here with open arms - oh can't you see
私は両手を広げてここで待っています - ああ、見えませんか
Angel shine your light on me
天使、あなたの光を私に照らしてください
angel we'll meet once more I'll pray
天使、もう一度会いましょう、祈ります
When all my sins are washed away
私の罪がすべて洗い流されたら
edim7 F#
edim7 F#
Hold me inside your wings and
私をあなたの翼の中に抱きしめて、
stay
滞在する
Angel take me far away
天使は私を遠くへ連れて行ってくれる
Put sad wings around me now
今、私の周りに悲しい翼を置いてください
Angel take me far away
天使は私を遠くへ連れて行ってくれる
Put sad wings around me now
今、私の周りに悲しい翼を置いてください
So that we can rise again
私たちが再び立ち上がれるように
Put sad wings around me now
今、私の周りに悲しい翼を置いてください
Angel take me far away
天使は私を遠くへ連れて行ってくれる
Put sad wings around me now
今、私の周りに悲しい翼を置いてください
So that we can rise again
私たちが再び立ち上がれるように
Dan Morris
ダン・モリス