Defenders of the Faith 歌詞 日本語訳
ジューダス プリースト - 信仰の擁護者
by Judas Priest
Judas Priest - Defenders of the Faith の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。
日本語訳 - 原文の歌詞を見る
Judas priest - Defenders of the Faith album
ジューダス・プリースト - ディフェンダーズ・オブ・ザ・フェイス・アルバム
songs:
曲:
1.Freewheel Burning
1.フリーホイールバーニング
2.Jawbreaker
2.ジョウブレイカー
3.Rock Hard Ride Free
3.ロック・ハード・ライド・フリー
4.The Sentinel
4.センチネル
5.Love Bites
5.ラブバイツ
6.Eat Me Alive
6.イート・ミー・アライブ
7.Some Heads Are Gonna Roll
7.サム・ヘッド・ア・ゴナ・ロール
8.Night Comes Down
8.夜がやってくる
9.Heavy Duty
9.ヘビーデューティー
10.Defenders Of The Faith
10.信仰の擁護者たち
TABLATURE LEGEND
タブ譜の凡例
h - hammer-on
h - ハンマーオン
p - pull-off
p - プルオフ
b - bend
b - 曲げる
pb - pre-bend
pb - 事前曲げ
r - bend release (if no number after the r, then release immediately)
r - ベンドリリース (r の後に数字がない場合は、すぐにリリースします)
/\ - slide into or out of (from/to "nowhere")
/\ - (「どこにもない」ところから/へ) スライドして出入りします
s - legato slide
s - レガートスライド
S - shift slide
S - シフトスライド
- natural harmonic
- 自然高調波
n
n
- artificial harmonic
- 人工高調波
n(n) - tapped harmonic
n(n) - タップ高調波
~ - vibrato
~ - ビブラート
tr - trill
tr - トリル
T - tap
T - タップ
TP - trem. picking
TP - トレム。ピッキング
PM - palm muting
PM - パームミュート
\n/ - tremolo bar dip; n = amount to dip
\n - tremolo bar down
n/ - tremolo bar up
/n\ - tremolo bar inverted dip
= - hold bend; also acts as connecting device for hammers/pulls
- volume swell (louder/softer)
x - on rhythm slash represents muted slash
o - on rhythm slash represents single note slash
| - bar
|| - double bar
||o - repeat start
o|| - repeat end
*| - double bar (ending)
: - bar (freetime)
$ - Segno
1 . Freewheel Burning
Tunning E A D G B E
[-----------PM---------------|
riff 1
Main Riff
PPPM
Riff 2
[--------PM----------------|
G--------------------2p0--------------------2p0----|
D--------------------2p0--------------------2p0----|
[---------PM--------------|
D-5-5-5-5-5-5-5-5-5-55p4-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-5-----|
Play riff 1 (2x)
Pre - chorus
A-7\5/7-7-7p5---7\5/7---7-7-7\5/7-7-7p5---7-5-7-7-5-3-2-|
E-0-----0-----3p0-----0-----0-----0-----3p0-------------|
Guitar 1 Play as pinch harmonics with vibrato
E[-------------------------------------|
B[-------------------------------------|
G[-------------------------------------|
D[-2-2-2-2--------5-5-----5-5-----5----|
A[-0-0-0-0----5-7-----5-7-----5-7------|
E[-------------------------------------|
[
[
[Guitar 2 Play as pinch harmonics with vibrato
E[-------------------------------------|
B[----------------8-8-----8-8-----8----|
G[------------7-9-----7-9-----7-9------|
D[-2-2-2-2-----------------------------|
A[-0-0-0-0-----------------------------|
E[-------------------------------------|
Guitar 1
E[----------------------------|
B[----------------------------|
G[---3-5---3-5---3-5---5-6p5--|
D[-5-3-5-5-3-5---3-5-5-5-6p5--|
A[-5-----5-----5-----5--------|
E[----------------------------|Rpt
[Guitar 2 Pick scrape
E[--------------------------------|
B[--------------------------------|
G[--------------------------\-\---|
D[---------------------------\-\--|
A[--------------------------------|
E[--------------------------------|Rpt
PM
Guitar 1
E[------------------------------------------------------------|
B[------------------------------------------------------------|
G[---5-7---5-7---5-7---7-8p7---5-7---6-8---7-9-------9-10-11--|
D[-7-5-7-7-5-7-7-5-7-7-7-8p7-7-5-7-8-6-8-9-7-9-----9-9-10-11--|
A[-7-----7-----7-----7-------7-----8-----9---------9----------|
E[---------------------------------------------7-7------------|
[Guitar 2
E[------------------------------------------------------------|
B[-10-10-10----------10-10-10------6------7-------------------|
G[-12b12b12b---------12b12b12b-----8b-----9b------------------|
D[------------------------------------------------------------|
A[------------------------------------------------------------|
E[------------------------------------------------------------|
Pre solo
Riff
|-2222222-2-let ring--2222222-0-let ring---------5----------5--7--4--1--4--2|
|----------------------------------------2222222-3-let ring-------------2---|
Gleen solo
--22br-------------Lb~----|--L------------L------|
--17--17--16---L--16--16--19------19--16--18----|
--17--------------------------------|--20b---L--L----L--------|
--17------17--20b--L----20--17--|
--15br---L--13--------------------|--------------------|
The notes for the solo are E, then A.
Twin guitar stuff
|-12------------------------------------------------------------|guitar 1
|-7--------5------------3-------------2-------------------------|guitar 2
|-12------------------------------------------------------------|Guitar 1
|------------------7~---8---7--5---3--7---5h7p5---3--2----------|Guitar 2
|-7--------5------------3-------------2-------------------------|Guitar 3
|-5---8----3--------3---1-------5-----0---5-------3--2----------|(backing)
This one looks pretty messed up, but Guitar 1 plays the lower notes and
guitar 2 the higher
The backing riff for that piece is:
|-0--let ring---3--------------5-------------7--let ring--------|
|---------------1--let ring----3--let ring----------------------|
Riff H (please correct this)
|--4--mute-----------------------2---let ring-------------------|
2 Jawbreaker
Intro riff
Verse 1 & 2
|1st end 2nd end: only in the 1st time of the chorus
Interlude: 2X
Solo 1st part.
1st, 2nd and 3rd times
| 4th time
Solo kk downing
--L--------5---------------|------------------0----|--L----0--------L--7g9--|
--L--------5---------------|-----------------------|------------------------|
Hit 3rd st open, dive
--L----0---------------------|--9g12----9--0--L--------|
--L--------L--9--12p--9S--8--11--|
--9--12p--9S--8--11--9--12p--9S--8--11--9--12h--|--9--0----L------------|
--L--15--15b------15b--------15b--------|--15b-----L------------|
--14p--12------12S--9------9S--8-----8---------|
E E E E E E E E E E Q
NH NH NH NH NH NH \3
Q Q Q Q Q Q H H
Solo 2nd part
After the solo
3 Rock Hard Ride Free
Gtr I
| Gtr II
| Gtr II
|---6---6---6-5---|-20b22------18p17h18-|-(18)---------20-|-(20)\------20-----|
|-----------5--()-----|--5--7h8p7p5-----7h8p7p==5--|
|--8p=5-----------------|-------------------|-------------------|
|-------7p5-5tr4--5--4--|-----------4-(4)-5-|-5---5-5-5-4-(4)---|
| Gtr III
$
|-----------------------------|--------------||o------------|---------------|
|-14p=13----------------------|--------------||-------------|---------------|
|-----------15-14-15-14-12-11-|-12-----2--5--||o-7------7-5-|-(5)----2--5---|
|-----------------------------|--------------||o------------|---------------|
|-(2)-------------------------|--7-----2--5--||o-7------7-5-|-(5)----2--5---|
| >
|--------12----------12-10--9-|-10\----------||o------------|---------------|
|-----------------------------|--------------||o------------|---------------|
Gtrs I, II
PM
PM
To Coda
|-----------------o||----------------|---------------|---------------||
|-----------2--5--o||-3---3-(3)------|-5---2-(2)--3--|-(3)--3--3--5--||
|-9--2--2------|-2---0-(0)---9-9-|-9--2--2------|-2---0-(0)--2-2b3r==||
Guitar Solo 1
Gtr I
T T T T T T
|-(2)----14--(14)-2p0h2-|-12--(12)-2p0h2-9--9-2p0h2-|
| Gtr II
|-1---1s3---3s5---5s8----8s==|
|-------------------------12-15-|-15b17r===15-15-12-------------|
|-10----10s12----12-13-15-------|-------------------15b17r15-13-|
|---------7p5-7s5-3-5p3---|--------------------|----------------------|
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
