Living After Midnight 歌詞 日本語訳

ジューダス・プリースト - リビング・アフター・ミッドナイト

by Judas Priest

Judas Priest - Living After Midnight の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。

日本語訳 - 原文の歌詞を見る

Living After Midnight - Judas Priest
翻訳: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Judas Priest Living After Midnight

This is the first tab I've ever submitted anywhere. I did this because of the inaccuracy
これは私がこれまでに提出した初めてのタブです。不正確なためこれを実行しました
and hardship of some of the tabs I've found while looking for this tune. There is only
そして、この曲を探しているときに見つけたいくつかのタブ譜の苦労。あるのはただ
one part I didn't get. But if you listen to the tune, you'll have better luck than me
私が得られなかった部分。でもその曲を聴けば、あなたは私より幸運に恵まれるでしょう
with this as I'm just a novice with all this.
私はこれらすべての初心者なので、これで。
Living after midnight, rockin' to the dawn
真夜中を過ぎても生きて、夜明けまでロックして
Lovin' 'til the morning, then i'm gone, i'm gone
朝まで愛し合って、それから私は去ってしまう、私は去ってしまう
I took the city 'bout one a.m, loaded, loaded
午前1時頃街に出た、荷物を積んで、荷物を積んで
I'm all geared up to score again, loaded, loaded
私は再び得点する準備ができています、ロード、ロード
I come alive in the neon light
ネオンの光の中で生き返る
That's when i make my moves right
そのとき、私は正しい行動をとります
Living after midnight, rockin' to the dawn
真夜中を過ぎても生きて、夜明けまでロックして
Lovin' 'til the morning, then i'm gone, i'm gone
朝まで愛し合って、それから私は去ってしまう、私は去ってしまう
Got gleaming chrome, reflecting steel, loaded, loaded
輝くクロム、反射する鋼を手に入れた、ロード、ロード
Ready to take on every deal, loaded, loaded
あらゆる取引に取り組む準備ができています。ロード、ロード
My pulse is racing, i'm hot to take
脈拍が高くなっている、とても楽しみです
This motor's revved up, fit to break
このモーターは回転数が上がった、壊れる寸前だ
Living after midnight, rockin' to the dawn
真夜中を過ぎても生きて、夜明けまでロックして
Lovin' 'til the morning, then i'm gone, i'm gone
朝まで愛し合って、それから私は去ってしまう、私は去ってしまう
I'm aiming for ya
私はあなたを目指しています
I'm gonna floor ya
私はあなたを床にするつもりです
My body's coming
私の体が来ます
All night long
一晩中
The air's electric, sparkin' power, loaded, loaded
空気の電気、スパークするパワー、ロード、ロード
I'm getting hotter by the hour, loaded, loaded
時間ごとに熱くなっていく、負荷がかかっている、負荷がかかっている
I set my sights and then home in
私は目標を定めてから家に帰りました
The joint starts flying when i begin
始めるとジョイントが飛び始める
Living after midnight, rockin' to the dawn
真夜中を過ぎても生きて、夜明けまでロックして
Lovin' 'til the morning, then i'm gone, i'm gone
朝まで愛し合って、それから私は去ってしまう、私は去ってしまう

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.