King of Yesterday Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Juda – Król Wczoraj
by Jude
Jude - King of Yesterday tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
My first tab for this site, nice song very simple. Obviously a number of places to play
Moja pierwsza zakładka na tej stronie, fajna piosenka, bardzo prosta. Oczywiście kilka miejsc do zabawy
introduction on the guitar this just happens to be where i play it normally. The rest of
wprowadzenie na gitarze, tak się składa, że gram na niej normalnie. Reszta
is pretty much just chords, which you can find at the bottom. Standard tuning.
to właściwie tylko akordy, które znajdziesz na dole. Standardowe strojenie.
((Intro:))
((Wprowadzenie:))
((Verse:))
((Wiersz:))
Can you still remember, how it seemed..
Czy nadal pamiętasz, jak to wyglądało..
We could live forever in a lovers dream.
Moglibyśmy żyć wiecznie w śnie kochanków.
Falling was the best part but now you know..
Upadek był najlepszą częścią, ale teraz wiesz..
The things you cling to your heart, can start to grow.
Rzeczy, które trzymasz się swojego serca, mogą zacząć rosnąć.
((Pre Chorus:))
((Przed refrenem :))
You, you're walking away...
Ty, ty odchodzisz...
Ive been there, now i know what to say...
Byłem tam, teraz wiem, co powiedzieć...
Im the king of yesterday.
Jestem królem wczoraj.
((Second verse and prechorus played the same way:))
((Druga zwrotka i refren zagrane w ten sam sposób:))
A Silly little love song for myself...
Głupia piosenka o miłości dla mnie samej...
Its all i ever do you know i shine the shell.
To wszystko, co kiedykolwiek wiesz, że błyszczę muszlą.
A pretty little picture, the face of you..
Śliczne zdjęcie, twoja twarz..
You were my setting sun and now you're every view.
Byłeś moim zachodzącym słońcem, a teraz jesteś każdym widokiem.
You, you're walking away...
Ty, ty odchodzisz...
Ive been there now i know what to say...
Byłem tam i teraz wiem, co powiedzieć...
Im the King of yesterday...
Jestem królem wczoraj...
((CHORUS: (Repeat twice) + Distortion))
((CHORUS: (Powtórz dwa razy) + Zniekształcenie))
Why dont you stay.... X2
Dlaczego nie zostaniesz.... X2
Take a little time
Poświęć trochę czasu
Throw it on the line
Rzuć to na linię
let me believe that you believe in me
pozwól mi wierzyć, że we mnie wierzysz
Baby turn around
Kochanie, odwróć się
Look at what i found
Zobacz, co znalazłem
You are the one that i wanted
Jesteś tym, którego chciałem
((Verse 3 (Played the same way as 1&2))
((Zwrotka 3 (grana w taki sam sposób jak 1 i 2))
Someday ill be over, on my own..
Któregoś dnia skończę, sam..
Believing all the legends of the loves ive known.
Wierząc we wszystkie legendy o miłościach, jakie znam.
Seeing you in summer the way we were..
Do zobaczenia latem, takimi, jakimi byliśmy..
When you were seventeen, you know i much prefer..
Kiedy miałeś siedemnaście lat, wiesz, że wolę...
((Prechorus 3:))
((Przedrefren 3:))
You walking away..
Odchodzisz..
Ive been here, now i know what to say..
Byłem tu, teraz wiem, co powiedzieć..
Im the king of yesterday..
Jestem królem wczoraj..
Why dont you stay.
Dlaczego nie zostaniesz.
((Back to Chorus))
((Powrót do refrenu))
((Solo during chorus at the end:))
((Solo podczas refrenu na końcu:))
Chords:
Akordy:
/ Slide up
/ Przesuń w górę
\ Slide down
\ Przesuń w dół
b Bend
b Zegnij
HAPPY PLAYING!
Szczęśliwej gry!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
