For Me and My Gal Songtekst Nederlandse Vertaling

The birds are sing - ing for me and my gal.
De vogels zingen voor mij en mijn meisje.
Ev'rybody's been know - ing to a wedding they're go - ing,
Iedereen weet dat ze naar een bruiloft gaan,
And for weeks they've been sew - ing,
En al weken zijn ze aan het naaien,
Ev'ry Susie and Sal.
Elke Susie en Sal.
Am7 D9 Am7 D7 Am7 D7 D9 D7 G Am7alt G
Am7 D9 Am7 D7 Am7 D7 D9 D7 G Am7alt G
They're con- gre - ga - ting for me and my gal;
Ze komen samen voor mij en mijn meisje;
The par -son's wait - ing for me and my gal.
De dominee wacht op mij en mijn meisje.
And sometime I'm gonna build a little home for two,
En ooit ga ik een huisje voor twee bouwen,
Or three or four or more,
Of drie of vier of meer,
D7 Am7 D7 D9 D7 G Am7alt G D7
D7 Am7 D7 D9 D7 G Am7alt G D7
In love land for me and my gal.
In liefdesland voor mij en mijn meisje.
Bridge:
Brug:
Do you know why the birds are singing,
Weet je waarom de vogels zingen,
Do you know why the bells are ringing?
Weet jij waarom de klokken luiden?
I'm gonna give you a big surprise --
Ik ga je een grote verrassing geven --
I'm gonna tell you why
Ik ga je vertellen waarom