Zing! Went the Strings of My Heart 歌詞 日本語訳

Dear, when you smiled at me, I heard a mel - o - dy;
親愛なる、あなたが私に微笑んだとき、私はメロディーを聞きました。
+ im
+私
It haunted me from the start.
それは最初から私を悩ませました。
Some - thing in - side of me star - ted a sym - pho - ny --
私の内側にある何かが、シンフォニーを引き起こした --
-5 im
-5分
Zing! Went the strings of my heart.
ジン！私の心の琴線に触れました。
'Twas like a breath of spring; I heard a rob - in sing
春の息吹のようでした。強盗の音が聞こえました - 歌っています
+ im
+私
'Bout a nest set a - part;
' ネストについては - 部分を設定します。
All na - ture seemed to be in per - fect har - mo - ny --
すべての自然は完璧に調和しているように見えました --
Zing! Went the strings of my heart.
ジン！私の心の琴線に触れました。
Bridge:
ブリッジ:
Your eyes made skies blue again;
あなたの目は空を再び青くしました。
What else could I do again?
また他に何ができるでしょうか？
Keep repeating through again, "I love you, love you."
「愛してる、愛してる」をもう一度繰り返してください。
I still re - call the thrill -- I guess I al - ways will;
私は今でもそのスリルを思い出します。おそらく私はいつもそう思うでしょう。
+ im
+私
I hope 'twil never depart.
決して出発しないことを願っています。
All na - ture seemed to be in per - fect har - mo - ny --
すべての自然は完璧に調和しているように見えました --
Zing! Went the strings of my heart
ジン！私の心の琴線に触れた