Man in the Moon 歌詞 日本語訳

Chords: A Amaj7 F#m E D Dm
F#m E Dm のコード:
The face in the moon
月の中の顔
I can see it in the water too
水中でも見えます
I can see it just the same as you
私にもあなたと同じように見えます
But I can't be there with you
でも私はあなたと一緒にいることができない
Sleepy eyelids
眠そうなまぶた
I could write a song for you
あなたの為に曲を書けるかもしれません
I could buy you roses too
バラも買ってあげるよ
But I can't be there with you
でも私はあなたと一緒にいることができない
Water leads to water
水は水につながる
Water leads to rivers leads to oceans
水は川につながり、海につながります
Leads to you
あなたにつながる
But are you in love with someone
でもあなたは誰かを愛していますか
Are you in love with someone new
新しい誰かに恋をしていますか
(new)
(新規)
(Repeat these chords for the next verse and chorus)
(次のヴァースとコーラスでこれらのコードを繰り返します)
Oh you
ああ、あなた
Such a funny girl but oh so blue
とても面白い女の子ですが、とてもブルーです
And what are you supposed to do
そして、あなたは何をすべきですか
When I can't be there with you
あなたと一緒にいられないとき
I'm the man in the moon
私は月の男です
Far away it can't be true
遠く離れたところでそれは真実ではない
And I could say the same for you
そして、あなたにも同じことが言えます
And why on Earth would you
そして一体なぜあなたはそうするのでしょうか
Water leads to water
水は水につながる
Water leads to rivers leads to oceans
水は川につながり、海につながります
Leads to you
あなたにつながる
But are you in love with someone
でもあなたは誰かを愛していますか
Are you in love with someone new
新しい誰かに恋をしていますか
Are you in love with someone
あなたは誰かに恋をしていますか
Are you asleep with someone
誰かと一緒に寝ていますか
Are you in love with someone new
新しい誰かに恋をしていますか