Siideripissis Songtekst Nederlandse Vertaling

Siideripissis - Jukka Poika
Ciderpis - Jukka Poika
Erikoisomistus mun spesiaalille, hei spliini!
Speciale toewijding aan mijn speciale, hallo spline!
T on sulle, t biisi, jeje.
T is voor jou, t liedje, jeje.
Kun ekan kerran me tavattiin hissis, enp ois sit arvannut,
Toen we elkaar voor het eerst ontmoetten in de lift, had ik het niet geraden.
ett susta tulee mun siideripissis ja m haluan vaan sut.
dat jij mijn ciderpis zult zijn en dat ik alleen jou wil.
Kun tokan kerran me tavattiin Poris silloin aloin jo aavistaa, ett
Toen we elkaar voor het eerst ontmoetten in Poris, begon ik dat al te merken
joku spesiaalikeissi t olis ja aika vaan fiilist vahvistaa.
er was een speciaal iemand en het was tijd om het gevoel te bevestigen.
Kuuma, kuumempi, kuumis.
Heet, heter, heet.
Nyt s pdyit tn biisin boogieks.
Nu kun je dit nummer boogie.
Hotti, hotimpi, hottis - hei!
Heet, heter, heter - hallo!
Kesterassi, kuuma aurinko - let's grow some more!
Terras, hete zon - laten we er nog meer verbouwen!
Syksyn tullen yh sen tunnen ja nyt haluan antaa sulle.
Als de herfst komt, voel ik het en nu wil ik het aan jou geven.
Vispipuuronvrisen suukon, yli pyyhkivn sadekuuron.
Een kus in de vorm van een bakkebaard, boven een hevige regenbui.
Paljon vrei ja mieluiten pinkkii, kylmii vreit ja kylmemp drinkkii.
Veel water en liefst roze, koud water en een kouder drankje.
Kuuma, kuumempi, kuumis.
Heet, heter, heet.
Nyt s pdyit tn biisin boogieks.
Nu kun je dit nummer boogie.
Hotti, hotimpi, hottis - hei!
Heet, heter, heter - hallo!
Kun ekan kerran me tavattiin hissis, enp ois sit arvannut,
Toen we elkaar voor het eerst ontmoetten in de lift, had ik het niet geraden.
ett susta tulee mun siideripissis ja m haluan vaan sut.
dat jij mijn ciderpis zult zijn en dat ik alleen jou wil.
Kun tokan kerran me tavattiin Poris silloin aloin jo aavistaa, ett
Toen we elkaar voor het eerst ontmoetten in Poris, begon ik dat al te merken
joku spesiaalikeissi t olis ja aika vaan fiilist vahvistaa.
er was een speciaal iemand en het was tijd om het gevoel te bevestigen.
Kuuma, kuumempi, kuumis.
Heet, heter, heet.
Nyt s pdyit tn biisin boogieks.
Nu kun je dit nummer boogie.
Hotti, hotimpi, hottis - hei!
Heet, heter, heter - hallo!
S pakkaat laukut ja tuotat aikataulut, m laulan mun laulun.
Als jij je koffers pakt en schema's maakt, zing ik mijn lied.
Sitten meemme, iltapivteelle - I hope you like jamming.
Laten we dan vanavond jammen. Ik hoop dat je van jammen houdt.
Talven tuiskuis mun mieleeni muistu, toukokuu.
De herinnering aan de winter flitste in mijn gedachten, mei.
Kesterassi, kuuma aurinko, hei-jei-jee!
Avondterras, hete zon, doei!
Kuuma, kuumempi, kuumis.
Heet, heter, heet.
Nyt s pdyit tn biisin boogieks.
Nu kun je dit nummer boogie.
Hotti, hotimpi, hottis - hei!
Heet, heter, heter - hallo!
Kuuma, kuumempi, kuumis.
Heet, heter, heet.
Nyt s pdyit tn biisin boogieks.
Nu kun je dit nummer boogie.
Hotti, hotimpi, hottis - hei!
Heet, heter, heter - hallo!