Saltwater Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Julian Lennon – Słona woda
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
We are a rock revolving, around a golden sun
Jesteśmy skałą obracającą się wokół złotego słońca
We are a billion people rolled into one
Jesteśmy miliardem ludzi w jednym
So when I hear about the hole in the sky
Więc kiedy słyszę o dziurze w niebie
Saltwater wells in my eyes
Studnie słonej wody w moich oczach
We climb the highest mountain, we'll make the desert bloom
Wejdziemy na najwyższą górę, sprawimy, że pustynia zakwitnie
We're so ingenious we can walk on the moon
Jesteśmy tak pomysłowi, że możemy chodzić po Księżycu
But when I hear of how the forests have died
Ale kiedy słyszę o tym, jak wymarły lasy
Saltwater wells in my eyes
Studnie słonej wody w moich oczach
Chorus:
Chór:
I have lived for love, but now its not enough
Żyłem dla miłości, ale teraz to nie wystarczy
For the world I know is dying (and now im crying)
Bo świat, który znam umiera (i teraz płaczę)
And time is not a friend (no friend of mine)
A czas nie jest przyjacielem (nie jest moim przyjacielem)
as friends we're out of time, and its slow-ly pass-ing by
jako przyjaciołom skończył nam się czas i on powoli mija
Right before our eyes
Tuż przed naszymi oczami
We light the deepest ocean, send photographs of mars
Oświetlamy najgłębsze oceany, wysyłamy zdjęcia Marsa
We're so enchanted by how clever we are
Jesteśmy pod wielkim wrażeniem tego, jak mądrzy jesteśmy
Why should one baby be so hungry she cries
Dlaczego jedno dziecko powinno być tak głodne, że płacze
Saltwater wells in my eyes
Studnie słonej wody w moich oczach
Solo (verse chords)
Solo (akordy zwrotek)
Chorus:
Chór:
I have lived for love, but now its not enough
Żyłem dla miłości, ale teraz to nie wystarczy
For the world I love is dying (and now im crying)
Bo świat, który kocham, umiera (i teraz płaczę)
And time is not a friend (no friend of mine)
A czas nie jest przyjacielem (nie jest moim przyjacielem)
as friends we're out of time, and its slow-ly pass-ing by
jako przyjaciołom skończył nam się czas i on powoli mija
Right before our eyes
Tuż przed naszymi oczami
We are a rock revolving, around a golden sun
Jesteśmy skałą obracającą się wokół złotego słońca
We are a billion people rolled into one
Jesteśmy miliardem ludzi w jednym
What will I think of me the day that I die
Co sobie o sobie pomyślę w dniu, w którym umrę
Saltwater wells in my eyes
Studnie słonej wody w moich oczach
Saltwater wells in my eyes
Studnie słonej wody w moich oczach
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
