Do You Think About Me Paroles Traduction Française

Julie Reeves - Do You Think About Me
Julie Reeves - Pensez-vous à moi
Intro - D - A - E - A - D - A - E - A
Introduction - D - A - E - A - D - A - E - A
(verse 1)
(verset 1)
Matchbooks and movie stubs,
Des pochettes d'allumettes et des talons de films,
Cards and faded flowers in a box of love,
Cartes et fleurs fanées dans une boîte d'amour,
My favorite photograph,
Ma photo préférée,
Oh I used to tear it up,
Oh, j'avais l'habitude de le déchirer,
Just to tape it right back,
Juste pour l'enregistrer tout de suite,
All these souvenirs of me and you,
Tous ces souvenirs de moi et de toi,
Makes me wonder what you held onto
Je me demande à quoi tu as tenu
(chorus)
(refrain)
Do you think about me,
Pensez-vous à moi,
Do you think about me,
Pensez-vous à moi,
Do I ever go walkin' through your memory,
Est-ce que je parcourt jamais ta mémoire,
Do you think about, Do you think about me
Pensez-vous à, pensez-vous à moi
(verse 2)
(verset 2)
Warm nights and country drives,
Nuits chaudes et promenades à la campagne,
Do you ever stop and think about the first time,
Est-ce qu'il vous est déjà arrivé de vous arrêter et de penser à la première fois,
I guess somehow we both outgrew that innocent love we fell into,
Je suppose que d'une manière ou d'une autre, nous avons tous les deux dépassé cet amour innocent dans lequel nous sommes tombés,
Every now and then the clock unwinds,
De temps en temps, l'horloge se déroule,
And you go drifting across my mind,
Et tu traverses mon esprit à la dérive,
(chorus)
(refrain)
Do you think about me,
Pensez-vous à moi,
Do you think about me,
Pensez-vous à moi,
Do I ever go walkin' through your memory,
Est-ce que je parcourt jamais ta mémoire,
Do you think about, Do you think about me
Pensez-vous à, pensez-vous à moi
(lead - F#m - D - E - A
(plomb - F#m - D - E - A
(bridge)
(pont)
Do you ever smile and think about what used to be
Est-ce qu'il vous est déjà arrivé de sourire et de penser à ce qui était
Do you think about,
Pensez-vous,
(chorus)
(refrain)
Do you think about me,
Pensez-vous à moi,
Do you think about me,
Pensez-vous à moi,
Do I ever go walkin' through your memory,
Est-ce que je parcourt jamais ta mémoire,
Do you think about, Do you think about me,
Pensez-vous à, pensez-vous à moi,
(outro chords - D - A - E - A)
(accords outro - D - A - E - A)