This I Know 歌詞 日本語訳

People say we got a lot to learn, that's ok
人々は私たちには学ぶべきことがたくさんあると言います、それは大丈夫です
Complicate things when you're young
若いときは物事が複雑になる
The man around the corner likes to roll his dice
角を曲がったところにいる男はサイコロを振るのが好きだ
Just for fun he says:
冗談半分で彼はこう言います。
Take it easy babe, he's not the only one
落ち着け、ベイビー、彼は一人じゃない
And all the light starts to yellow and fade
そしてすべての光が黄色くなり、消え始めます
See you in the middle and all the love we made
真ん中でお会いしましょう、そして私たちが作ったすべての愛
I'm your girl and you're my man
私はあなたの彼女で、あなたは私の男です
It's just an illusion, this I know
それはただの幻想だ、それは分かっている
Been around the block once, twice, maybe more
近所を 1 回、2 回、もしかしたらそれ以上行ったことがある
Never met a hungry fool I couldn't learn to adore
私が崇拝することを学ぶことができなかった飢えた愚か者に会ったことはありません
Hopeless smiles and crooked eyes
絶望的な笑顔と歪んだ目
Trade it in for a heart full of lies
嘘だらけの心と引き換えに
I won't tonight
今夜はしません
And all the light starts to yellow and fade
そしてすべての光が黄色くなり、消え始めます
See you in the middle and all the love we made
真ん中でお会いしましょう、そして私たちが作ったすべての愛
I'm your girl and you're my man
私はあなたの彼女で、あなたは私の男です
It's just an illusion, this I know
それはただの幻想だ、それは分かっている
Been around easy street
イージーストリート周辺に行ってきました
Carry a nightmare so you can take the heat
悪夢を背負って暑さをしのぎましょう
Some are lonely to fight wars
戦争をするために孤独な人もいる
You never asked for much but you always want more
あなたは多くを求めたことはありませんが、いつももっと多くを求めます
Searching for your love, needing your love
あなたの愛を探している、あなたの愛を必要としている
I want relief, not defeat
敗北ではなく救済が欲しい
Some people say I've got a lot to learn
学ぶことがたくさんあると言う人もいる
And nothing comes easy, nothing comes in between
そして、簡単なことは何もありません、その間に何もありません
I'm your girl and you're my man
私はあなたの彼女で、あなたは私の男です
I can see the whole world at your feet
あなたの足元に全世界が見える
People come together to build their whole lives
人々は自分たちの人生全体を築くために集まります
Nothing from nothing will give you something
何もないところからは何も得られない
Sometimes, sometimes, this illusion is all I know
時々、時々、この幻想が私が知っているすべてです