Simple Man 歌詞 日本語訳

Intro: D C G (Riff) D x 2
イントロ：D C G (リフ) D×2
Riff: D: 0
リフ：D：0
A: 0 2 2
答え: 0 2 2
You can take a boy out of the filth but that don't make him clean
少年を汚物から救い出すことはできるが、それで彼はきれいになるわけではない
You could make my life easier baby but that don't make it any less I've
あなたは私の人生を楽にしてくれるかもしれないけど、だからといって私の人生が楽になるわけではない
seen
見た
Just cause your acting so nice don't mean you'll get a thing from me
あなたの演技がとても素晴らしいからといって、あなたが私から何かを得るという意味ではありません
Don't throw your pennies in the wishing well cause what you get is what
願いの井戸にペニーを投げ込まないでください、あなたが得るものは何ですか
you see
わかりますか
Lord I'm a simple man Ain't too much I need
主よ、私は単純な人間です、あまり必要なものはありません
I ain't asking for all of your love just give me what you can and set me
私はあなたの愛をすべて求めているわけではありません、あなたができる限りのことを私に与えて、私を整えてください
free
無料
You scream and cry all night long Lord you're killing me
あなたは一晩中叫び、泣きます、主よ、あなたは私を殺します
I never meant to put you down I never gave you any reason to grieve
あなたを貶めるつもりは決してなかった 悲しむ理由を与えたことは一度もなかった
sometimes when I feel so boxed in I want to go and take a ride
時々とても閉塞感を感じたとき、車に乗りたくなるんだ
Grab the keys and my cigarettes and disappear into the night
鍵とタバコを掴んで夜の闇に消える
Ahh, C'mon and set me free
ああ、さあ、私を解放してください
(Chords same as verse)
(コードはヴァースと同じ)
You can lead this old horse to a bar you can buy me a drink
この年老いた馬をバーに連れていってあげれば、飲み物を買ってもらえるよ
you can lead me just about anywhere sometimes I'm just too tired to think
あなたは私をどこへでも連れて行ってくれるよ時々私は疲れすぎて考えることができない
Never took anything from you that I couldn't return twice
二度と返せないものをあなたから奪ったことは一度もありません
Never understand why I never listened to my own advice
なぜ自分のアドバイスを聞かなかったのか理解できません
I ain't asking for all of your love I ain't asking for all your love
私はあなたの愛のすべてを求めているわけではありません、あなたの愛のすべてを求めているわけではありません
I ain't asking for all of your love just give me what you can and set me
私はあなたの愛をすべて求めているわけではありません、あなたができる限りのことを私に与えて、私を整えてください
free
無料