Simple Man Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro: D C G (Riff) D x 2
Intro: D C G (Riff) D x 2
Riff: D: 0
Riff: D: 0
A: 0 2 2
EEN: 0 2 2
You can take a boy out of the filth but that don't make him clean
Je kunt een jongen uit het vuil halen, maar dat maakt hem nog niet rein
You could make my life easier baby but that don't make it any less I've
Je zou mijn leven gemakkelijker kunnen maken, schat, maar dat maakt het niet minder
seen
gezien
Just cause your acting so nice don't mean you'll get a thing from me
Dat je je zo aardig gedraagt, betekent niet dat je iets van mij krijgt
Don't throw your pennies in the wishing well cause what you get is what
Gooi uw centen niet in de wensput, want wat u krijgt is wat
you see
zie je
Lord I'm a simple man Ain't too much I need
Heer, ik ben een eenvoudige man. Ik heb niet teveel nodig
I ain't asking for all of your love just give me what you can and set me
Ik vraag niet om al je liefde, geef me gewoon wat je kunt en stel me
free
gratis
You scream and cry all night long Lord you're killing me
Je schreeuwt en huilt de hele nacht. Heer, je vermoordt mij
I never meant to put you down I never gave you any reason to grieve
Het was nooit mijn bedoeling om je te kleineren. Ik heb je nooit een reden gegeven om te treuren
sometimes when I feel so boxed in I want to go and take a ride
Soms, als ik me zo ingesloten voel, wil ik een ritje maken
Grab the keys and my cigarettes and disappear into the night
Pak de sleutels en mijn sigaretten en verdwijn in de nacht
Ahh, C'mon and set me free
Ahh, kom op en laat me vrij
(Chords same as verse)
(Akkoorden hetzelfde als couplet)
You can lead this old horse to a bar you can buy me a drink
Je kunt dit oude paard naar een bar leiden, waar je een drankje voor me kunt kopen
you can lead me just about anywhere sometimes I'm just too tired to think
Je kunt me bijna overal naartoe leiden. Soms ben ik gewoon te moe om na te denken
Never took anything from you that I couldn't return twice
Ik heb nooit iets van je afgenomen dat ik niet twee keer kon retourneren
Never understand why I never listened to my own advice
Begrijp nooit waarom ik nooit naar mijn eigen advies heb geluisterd
I ain't asking for all of your love I ain't asking for all your love
Ik vraag niet om al je liefde. Ik vraag niet om al je liefde
I ain't asking for all of your love just give me what you can and set me
Ik vraag niet om al je liefde, geef me gewoon wat je kunt en stel me
free
gratis