Is There No Truth in Beauty? Songtekst Nederlandse Vertaling

If These streets Could Talk
Als deze straten konden praten
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Ingezonden door: paramore_fans@yahoo.com
this is 100% correct so please vote it as approve!!! otherwise I'll kill you!!! take
dit is 100% correct, dus stem alstublieft als goedkeurend!!! anders vermoord ik je!!! nemen
that I am ranked #6 Best tabbers here in UG so it means that all my tabs are right!!!
dat ik gerangschikt ben als #6 Beste tabbers hier in RUG, dus het betekent dat al mijn tabs goed zijn!!!
I have accurate hearing of different songs, this is my talent!!!
Ik hoor nauwkeurig verschillende nummers, dit is mijn talent!!!
Key: C#
Sleutel: C#
Chords used:
Gebruikte akkoorden:
C# - x46664
C# - x46664
Intro: Bbm-C#-F#-- x2
Intro: Bbm-C#-F#--x2
Verse 1:
Vers 1:
This is how it's been
Dit is hoe het is geweest
This is how it will be
Dit is hoe het zal zijn
And when you wake
En als je wakker wordt
up with him
met hem op
Remember when it was me
Weet je nog toen ik het was
Refrain:
Refrein:
And I'll always will
En dat zal ik altijd blijven doen
be waiting for you
op je wachten
And I know that you
En ik weet dat jij
will never see
zal het nooit zien
Chorus:
refrein:
That I can't break away
Dat ik er niet uit kan komen
from these chains
uit deze ketens
to my heart
naar mijn hart
The further you push
Hoe verder je duwt
me the closer you are
mij, hoe dichterbij je bent
Maybe I should
Misschien zou ik dat moeten doen
try to let go
probeer los te laten
Maybe I should
Misschien zou ik dat moeten doen
try to walk away
probeer weg te lopen
There's nothing
Er is niets
left to say
links te zeggen
Interlude: Bbm-C#-F#-- x2
Intermezzo: Bbm-C#-F#-- x2
Verse 2:
Vers 2:
Do you remember when
Weet je nog wanneer
You used to laugh
Vroeger lachte je
there with me?
daar bij mij?
And now I've
En nu heb ik het gedaan
become the joke
word de grap
A punchline's
Een punchline
all I will be
alles wat ik zal zijn
(Repeat Refrain and Chorus)
(Herhaal refrein en refrein)
Bridge:
Brug:
You'll be waiting for
Je zult wachten
the rest of your life
de rest van je leven
Just so you
Gewoon jij
can finally be sad
kan eindelijk verdrietig zijn
But words don't mean
Maar woorden betekenen niet
a thing but I'll
iets, maar ik zal het doen
say them anyway
zeg ze toch
Anyway yeah
Hoe dan ook ja
(Repeat Chorus twice)
(Herhaal refrein twee keer)
Outro:
Uit:
Cause I can't break away
Omdat ik niet kan ontsnappen