Civilization Songtekst Nederlandse Vertaling

The E*-thing means that you should put a finger on the 4th fret of the high e-string
Het E*-ding betekent dat je een vinger op de 4e fret van de hoge e-snaar moet leggen
while playing a normal E (don't know if that is an actual chord)
terwijl je een normale E speelt (weet niet of dat een echt akkoord is)
Stand in line as we march to the drums of the east,
Ga in de rij staan terwijl we naar de trommels van het oosten marcheren,
Paralyzed and possessed by crusaders deceased,
Verlamd en bezeten door overleden kruisvaarders,
Lost in the silence, the call from the turbulent times.
Verloren in de stilte, de roep uit de turbulente tijden.
Bound by the science that lives on? that lives on the wise.
Gebonden door de wetenschap die voortleeft? dat leeft van de wijzen.
chorus:
refrein:
The beating of a million drums.
Het slaan van een miljoen trommels.
The fire of a million guns.
Het vuur van een miljoen kanonnen.
The mother of a million sons.
De moeder van een miljoen zonen.
Civilization!
Beschaving!
Lost in the silence, they bow to the call of the east.
Verloren in de stilte buigen ze voor de roep van het oosten.
Tantalized and seduced by the demons released.
Geprikkeld en verleid door de vrijgelaten demonen.
Ears to the ground by the name of the merciless sky.
Oren naar de grond bij de naam van de genadeloze lucht.
Onto the fire that burns in the all seeing eye.
Op het vuur dat brandt in het alziende oog.
Bridge:
Brug:
The beating of a million drums.
Het slaan van een miljoen trommels.
The fire of a million guns.
Het vuur van een miljoen kanonnen.
The mother of a million sons.
De moeder van een miljoen zonen.
Civilization
Beschaving