Life Is Worth Living Songtekst Nederlandse Vertaling

o Capo
o Kapo
Ended up on a crossroad Tried to figure out which way to go
Uiteindelijk op een kruispunt beland. Ik probeerde uit te vinden welke kant ik op moest
It's like you're stuck on a treadmill Running in the same place
Het is alsof je vastzit op een loopband die op dezelfde plek loopt
You got your hazard lights on now Hoping that somebody would slow down
Je hebt nu je alarmlichten aan, in de hoop dat iemand langzamer gaat rijden
Praying for a miracle Ooh show you grace
Bidden voor een wonder. Ooh, toon je genade
Had a couple dollars and a quarter tank of gas With a long journey ahead
Had een paar dollar en een kwart tank benzine met een lange reis voor de boeg
Seen a truck pull over God sent an angel to help you out
Ik zag een vrachtwagen stoppen. God stuurde een engel om je te helpen
He gave you direction Showed you how to read a map For the long journey ahead
Hij gaf je richting. Hij liet je zien hoe je een kaart moest lezen. Voor de lange reis die voor je lag
Said it ain't ever over Oh, even in the midst of doubt
Zei dat het nooit voorbij is. Oh, zelfs midden in de twijfel
horus
horus
Life is worth living Life is worth living, so live another day
Het leven is de moeite waard om te leven Het leven is de moeite waard om te leven, dus leef nog een dag
The meaning of forgiveness People make mistakes, doesn't mean you have to give in
De betekenis van vergeving Mensen maken fouten, dat betekent niet dat je moet toegeven
Life is worth living again
Het leven is de moeite waard om opnieuw te leven
Relationship on a ski slope Avalanche comin' down slow
Relatie op een skipiste Lawine komt langzaam op gang
Do we have enough time to salvage this love?
Hebben we genoeg tijd om deze liefde te redden?
Feels like a blizzard in April Cause my heart, it's just that cold
Het voelt als een sneeuwstorm in april. Want mijn hart is zo koud
Skating on thin ice But it's strong enough to hold us up
Schaatsen op dun ijs. Maar het is sterk genoeg om ons overeind te houden
Seen her scream and holler Put us both on blast Tearing each other down
Ik zag haar schreeuwen en schreeuwen. Zet ons allebei in de problemen. We scheuren elkaar neer
When I thought it was over God sent in an angel to help us out
Toen ik dacht dat het voorbij was, stuurde God een engel om ons te helpen
He gave us direction, showed us how to make it last For that long journey ahead
Hij gaf ons richting, liet ons zien hoe we de lange reis die voor ons lag, konden volhouden
Said it ain't ever over Oh, even in the midst of doubt
Zei dat het nooit voorbij is. Oh, zelfs midden in de twijfel
horus
horus
Life is worth living Life is worth living, so live another day
Het leven is de moeite waard om te leven Het leven is de moeite waard om te leven, dus leef nog een dag
The meaning of forgiveness People make mistakes, doesn't mean you have to give in
De betekenis van vergeving Mensen maken fouten, dat betekent niet dat je moet toegeven
Life is worth living again
Het leven is de moeite waard om opnieuw te leven
Life is worth living again
Het leven is de moeite waard om opnieuw te leven
ridge
nok
What I get from my reflection Is a difference in perception?
Wat ik uit mijn reflectie haal Is een verschil in perceptie?
From what the world may see They tried to crucify me
Voor zover de wereld het kan zien, probeerden ze mij te kruisigen
I ain't perfect, won't deny My reputation's on the line
Ik ben niet perfect, ik zal niet ontkennen dat mijn reputatie op het spel staat
So I'm working on a better me
Dus ik werk aan een betere ik
horus
horus
Life is worth living Life is worth living, so live another day
Het leven is de moeite waard om te leven Het leven is de moeite waard om te leven, dus leef nog een dag
The meaning of forgiveness People make mistakes Only God can judge me
De betekenis van vergeving Mensen maken fouten Alleen God kan mij beoordelen
Life is worth living again Another day
Het leven is de moeite waard om opnieuw te leven. Nog een dag
Life is worth living again
Het leven is de moeite waard om opnieuw te leven