Love Yourself كلمات أغنية ترجمة عربية

For all the times that you rain on my parade
في كل الأوقات التي تمطر فيها على موكبي
And all the clubs you get in using my name
وجميع الأندية التي تدخل إليها تستخدم اسمي
You think you broke my heart, oh, girl for goodness' sake
تعتقدين أنك حطمت قلبي، يا فتاة بحق السماء
You think I'm crying, on my own. Well I ain't
تظن أنني أبكي وحدي. حسنا أنا لست كذلك
And I didn't wanna write a song 'cause I didn't want anyone thinking I still care
ولم أرغب في كتابة أغنية لأنني لم أرغب في أن يعتقد أي شخص أنني مازلت أهتم
I don't, but you still hit my phone up
لا أفعل ذلك، لكنك لا تزال تضغط على هاتفي
And, baby, I be movin' on and I think you should be somethin'
وحبيبي، أنا أتقدم وأعتقد أنك يجب أن تكون شيئًا ما
I don't wanna hold back, maybe you should know that
لا أريد التراجع، ربما عليك أن تعرف ذلك
Pre-horus
ما قبل حورس
My mama don't like you and she likes everyone
أمي لا تحبك وتحب الجميع
And I never like to admit that I was wrong
ولا أحب أبدًا الاعتراف بأنني كنت مخطئًا
And I've been so caught up in my job, didn't see what's going on
ولقد كنت منشغلًا جدًا بعملي، ولم أكن أرى ما يحدث
Am F G N.C.
أنا F G إن سي.
But now I know, I'm better sleeping on my own
لكن الآن أعلم أنه من الأفضل أن أنام بمفردي
horus
حورس
'Cause if you like the way you look that much
لأنه إذا كنت تحب الطريقة التي تبدو بها كثيرًا
Oh, baby, you should go and love yourself
أوه، يا عزيزي، عليك أن تذهب وتحب نفسك
And if you think that I'm still holdin' on to somethin'
وإذا كنت تعتقد أنني لا أزال متمسكًا بشيء ما
You should go and love yourself
يجب أن تذهب وتحب نفسك
And when you told me that you hated my friends
وعندما أخبرتني أنك تكره أصدقائي
The only problem was with you and not them
المشكلة الوحيدة كانت معك وليس معهم
And every time you told me my opinion was wrong
وفي كل مرة قلت لي أن رأيي كان خاطئا
And tried to make me forget where I came from
وحاول أن يجعلني أنسى من أين أتيت
And I didn't wanna write a song 'cause I didn't want anyone thinking I still care
ولم أرغب في كتابة أغنية لأنني لم أرغب في أن يعتقد أي شخص أنني مازلت أهتم
I don't, but you still hit my phone up
لا أفعل ذلك، لكنك لا تزال تضغط على هاتفي
And, baby, I be movin' on and I think you should be somethin'
وحبيبي، أنا أتقدم وأعتقد أنك يجب أن تكون شيئًا ما
I don't wanna hold back, maybe you should know that
لا أريد التراجع، ربما عليك أن تعرف ذلك
Pre-horus
ما قبل حورس
My mama don't like you and she likes everyone
أمي لا تحبك وتحب الجميع
And I never like to admit that I was wrong
ولا أحب أبدًا الاعتراف بأنني كنت مخطئًا
And I've been so caught up in my job, didn't see what's going on
ولقد كنت منشغلًا جدًا بعملي، ولم أكن أرى ما يحدث
But now I know, I'm better sleeping on my own
لكن الآن أعلم أنه من الأفضل أن أنام بمفردي
horus
حورس
'Cause if you like the way you look that much
لأنه إذا كنت تحب الطريقة التي تبدو بها كثيرًا
Oh, baby, you should go and love yourself
أوه، يا عزيزي، عليك أن تذهب وتحب نفسك
And if you think that I'm still holdin' on to somethin'
وإذا كنت تعتقد أنني لا أزال متمسكًا بشيء ما
You should go and love yourself
يجب أن تذهب وتحب نفسك
Instrumental
مفيدة
dd9
dd9
dd9
dd9
For all the times that you made me feel small
لكل الأوقات التي جعلتني أشعر فيها بالصغر
I fell in love. Now I feel nothin' at all
لقد وقعت في الحب. الآن لا أشعر بأي شيء على الإطلاق
I never felt so low when I was vulnerable
لم أشعر أبدًا بالضعف الشديد عندما كنت ضعيفًا
Was I a fool to let you break down my walls?
هل كنت أحمقاً لأسمح لك بتحطيم جدراني؟
horus
حورس
'Cause if you like the way you look that much
لأنه إذا كنت تحب الطريقة التي تبدو بها كثيرًا
Oh, baby, you should go and love yourself
أوه، يا عزيزي، عليك أن تذهب وتحب نفسك
And if you think that I'm still holdin' on to somethin'
وإذا كنت تعتقد أنني لا أزال متمسكًا بشيء ما
You should go and love yourself
يجب أن تذهب وتحب نفسك
'Cause if you like the way you look that much
لأنه إذا كنت تحب الطريقة التي تبدو بها كثيرًا
Oh, baby, you should go and love yourself
أوه، يا عزيزي، عليك أن تذهب وتحب نفسك
And if you think that I'm still holdin' on to somethin'
وإذا كنت تعتقد أنني لا أزال متمسكًا بشيء ما
You should go and love yourself
يجب أن تذهب وتحب نفسك