Hell on a Highway Songtekst Nederlandse Vertaling

She's probably somewhere between Tennessee and Oklahoma by now
Ze bevindt zich nu waarschijnlijk ergens tussen Tennessee en Oklahoma
She took off with her heart in the dark out of this rearview town.
Ze vertrok met haar hart in het donker uit deze achteruitkijkstad.
Breaks aint an option when it comes to stopping she wont
Pauzes zijn geen optie als het gaat om stoppen, dat is ze niet
First time saying sorry worked this time it don't
De eerste keer dat ik sorry zei, werkte deze keer niet
horus
horus
She's got them high heels pressed down hard like she hates that floor board
Ze heeft die hoge hakken hard naar beneden gedrukt, alsof ze die vloerplank haat
Leaving her red tip still lit lip stick cigarette trail behind tail lights
Haar rode punt liet haar lippenstiftsigarettenspoor nog steeds branden achter de achterlichten
Gone as it gets with her wings on the wind angel made her getaway
Omdat het zo ver was met haar vleugels op de wind, zorgde de engel ervoor dat ze ontsnapte
Now she's out there putting my heart through hell on a highway
Nu is ze daarbuiten en bezorgt mijn hart door een hel op de snelweg
If I know her at all she's got the radio rocking the boss
Als ik haar überhaupt ken, heeft ze de radio die de baas laat rocken
She's all about born to run when she's p**sed off and she's p**sed off
Ze is helemaal geboren om te rennen als ze er kapot van is en ze is er kapot van
She probably called up her mama and her mama said it's about time
Ze heeft waarschijnlijk haar moeder gebeld en haar moeder zei dat het tijd werd
She said I ain't worth a damn and damned if she ain't right
Ze zei dat ik niets waard ben en verdomd als ze geen gelijk heeft
ridge
nok
Whoa she's wrecking the concrete like she wrecks me
Whoa, ze vernielt het beton, net zoals ze mij vernielt
Whoa I'm in the dust
Wauw, ik zit in het stof
She's got them high heels pressed down hard like she hates that floor board
Ze heeft die hoge hakken hard naar beneden gedrukt, alsof ze die vloerplank haat
Leaving her red tip still lit lipstick cigarette trail behind tail lights
Haar rode punt liet nog steeds een lippenstift-sigarettenspoor achter achter de achterlichten
Gone as it gets with her wings on the wind angel made her getaway
Omdat het zo ver was met haar vleugels op de wind, zorgde de engel ervoor dat ze ontsnapte
Now she's out there putting my heart through hell on a highway
Nu is ze daarbuiten en bezorgt mijn hart door een hel op de snelweg
Ya She's out there putting my heart through hell on a highway
Ja, ze is daarbuiten en brengt mijn hart door de hel op een snelweg
She's probably somewhere between Tennessee and Oklahoma by now
Ze bevindt zich nu waarschijnlijk ergens tussen Tennessee en Oklahoma