I Could Kick Your Ass Paroles Traduction Française

This is my very first tab. This may not be exactly what he plays but it sounds great
C'est mon tout premier onglet. Ce n'est peut-être pas exactement ce qu'il joue mais ça sonne bien
playing and singing along to the chords. I figured it would be a good tab for beginners to
jouer et chanter sur les accords. Je pensais que ce serait un bon onglet pour les débutants
on there basic chords. Also this being the first version of the song posted because i
là-dessus, les accords de base. C'est aussi la première version de la chanson publiée parce que je
find it for myself.
je le trouve par moi-même.
intro:
introduction :
Verse:
Verset :
You got your million bucks
Tu as ton million de dollars
You got your flashy sports car
Tu as ta voiture de sport flashy
You got your trophy girls
Vous avez votre trophée les filles
Man you think youre a star
Mec tu penses que tu es une star
You got your teeth bleached
Tu t'es fait blanchir les dents
You like to play the rich game
Vous aimez jouer au jeu des riches
Yeah you think youre a cowboy
Ouais tu penses que tu es un cowboy
The new jesse james
Le nouveau Jesse James
Chorus:
Chœur :
But I could kick your ass
Mais je pourrais te botter le cul
I could jack your jaw
Je pourrais te branler la mâchoire
Put you flat in the dirt boy
Je te mets à plat dans la terre, garçon
Yeah id have a ball
Ouais, je m'amuserai
So go ahead and act tough
Alors vas-y et agis avec fermeté
Like your John Waynes son
Comme ton fils John Waynes
But things can change fast
Mais les choses peuvent changer vite
I can kick your ass
Je peux te botter le cul
Verse:
Verset :
Tried to steal my girl
J'ai essayé de voler ma copine
Better bring your big friends
Mieux vaut amener tes grands amis
Another one or two
Encore un ou deux
Cause your gonna need them
Parce que tu vas en avoir besoin
Youre a little to small
Tu es un peu trop petit
To be calling me names
De m'insulter
Im bout to knock that smirky little grin
Je suis sur le point de frapper ce petit sourire narquois
Right off of your face
Juste à côté de ton visage
Chorus:
Chœur :
I can kick your ass
Je peux te botter le cul
I could jack your jaw
Je pourrais te branler la mâchoire
Put you flat in the dirt boy
Je te mets à plat dans la terre, garçon
Yeah id have a ball
Ouais, je m'amuserai
So go ahead and act tough
Alors vas-y et agis avec fermeté
Like your John Waynes son
Comme ton fils John Waynes
But things can change fast
Mais les choses peuvent changer vite
I can kick your ass
Je peux te botter le cul
:: Oh how about it boy::
:: Oh, et si, mon garçon ::
Yeahh
Ouais
I could kick your ass
Je pourrais te botter le cul
I could jack your jaw
Je pourrais te branler la mâchoire
Put you flat in the dirt boy
Je te mets à plat dans la terre, garçon
Hell id have a ball
Bon sang, je m'amuserai
So go ahead and act tough
Alors vas-y et agis avec fermeté
Like your John Waynes son
Comme ton fils John Waynes
But things can change fast
Mais les choses peuvent changer vite
I could kick your ass
Je pourrais te botter le cul
The whole town will be glad
Toute la ville sera contente
That i kicked you ass
Que je t'ai botté le cul