Pusher Love Girl Songtekst Nederlandse Vertaling

Video of me doing a cover here: http://youtu.be/qwxz59ZSDDg
Video waarin ik een cover maak, hier: http://youtu.be/qwxz59ZSDDg
Capo: 6th fret
Capo: 6e fret
I tuned it a level down for the purposes of the vocals.
Ik heb het een niveau lager gestemd voor de zang.
Hey little mama
Hé kleine mama
Ain't gotta ask me if I want to
Ik hoef mij niet te vragen of ik dat wil
Tell me, can I get a light?
Vertel me, kan ik een vuurtje krijgen?
Roll you up and let it run through my veins
Rol je op en laat het door mijn aderen stromen
Cause I can always see the farthest stars when I'm on you
Omdat ik altijd de verste sterren kan zien als ik bij jou ben
I don't wanna ever come down from this cloud of loving you
Ik wil nooit meer uit deze wolk van liefde voor jou komen
Mute
Dempen
Cause now you got me hopped up on that
Want nu heb je me daarop laten springen
Pusher love
Pusher liefde
So high Im on the ceiling baby
Zo hoog, ik zit op het plafond, schat
You're my drug
Jij bent mijn medicijn
So gon' and be my dealer baby
Dus ga en wees mijn dealer, schatje
Roll me up
Rol mij op
Cause all I want is you, baby
Want alles wat ik wil ben jij, schat
Cause now you got me hopped up on that
Want nu heb je me daarop laten springen
Pusher girl
Doorzetter meisje
So high Im on the ceiling baby
Zo hoog, ik zit op het plafond, schat
Be my drug
Wees mijn medicijn
So gon' and be my dealer baby
Dus ga en wees mijn dealer, schatje
Hook me up
Sluit mij aan
All I want is you baby
Het enige wat ik wil ben jij, schat
You're my little pusher love girl (Ain't ya?)
Jij bent mijn kleine liefdesmeisje
Just my little pusher love girl
Gewoon mijn kleine opdringerige liefdesmeisje
Now hey little mama
Nou, hallo kleine mama
I love this high we're on to
Ik hou van deze high waar we naartoe gaan
And I know that your supply
En ik weet dat uw aanbod
Won't run out anytime soon
Zal niet snel opraken
You gave me a taste, now I know there's no getting off you
Je hebt me laten proeven, nu weet ik dat ik niet meer van je af kan komen
I don't wanna ever come down off this cloud of lovin' you
Ik wil nooit meer van deze wolk van liefde voor je afkomen
reak
reak
Since you came around, I've been living a different life
Sinds jij hier bent, leid ik een ander leven
I don't wanna come down from this love I got on high
Ik wil niet naar beneden komen van deze liefde die ik in de hoogte heb
And people call me a user, but I want you
En mensen noemen mij een gebruiker, maar ik wil jou
To go on and use me too
Om door te gaan en mij ook te gebruiken
Nothing else will do
Niets anders zal het doen
All I want is you babe
Het enige wat ik wil ben jij, schat
Baby, You know who you are
Schat, je weet wie je bent
Mute
Dempen
Now you got me hopped up on that
Nu heb je mij daarop laten inspelen