That Girl Liedtext Deutsche Übersetzung

Chords
Akkorde
Intro Dm C
Intro Dm C
E--3-h5-----5-----------------5--3--------------------------------|
E--3-h5-----5-----------------5--3--------------------------------|
Verse 1:
Vers 1:
Didn't have to run, I knew it was love from a mile away
Ich musste nicht rennen, ich wusste, dass es Liebe aus einer Meile Entfernung war
But I had to catch you, running through my mind all day baby
Aber ich musste dich dabei erwischen, wie du mir den ganzen Tag durch den Kopf gehst, Baby
They all say I'm crazy, cause anybody even when your father said
Sie alle sagen, ich sei verrückt, denn irgendjemand sagt, selbst wenn dein Vater es gesagt hat
That I can't be with you, I don't hear a word they say
Dass ich nicht bei dir sein kann, ich höre kein Wort, das sie sagen
Cdim5 (just to make the song more fun to play) Dm
Cdim5 (nur damit das Lied mehr Spaß macht) Dm
Cause I'm in love with that girl
Weil ich in dieses Mädchen verliebt bin
So don't be mad at me
Also sei mir nicht böse
Cause I'm in love with that girl
Weil ich in dieses Mädchen verliebt bin
So don't be mad at me
Also sei mir nicht böse
So what you're from other side of the track
Was Sie also von der anderen Seite der Strecke sind
So What the world don't think we match
Was zum Teufel glaubt also nicht, dass wir zusammenpassen?
I'll put it down like my love's on wax,
Ich werde es hinlegen, als wäre meine Liebe auf Wachs,
guess what
Ratet mal, was
I'm in love with that girl
Ich bin in dieses Mädchen verliebt
And she told me, she's in love with me
Und sie sagte mir, sie sei in mich verliebt
Same chords for verse 2 as verse 1
Gleiche Akkorde für Vers 2 wie Vers 1
My pretty lady
Meine hübsche Dame
You'll always be my baby, baby, baby
Du wirst immer mein Baby sein, Baby, Baby
It's so amazing
Es ist so erstaunlich
How you became my baby, baby, baby
Wie du mein Baby geworden bist, Baby, Baby
My little daisy
Mein kleines Gänseblümchen
Come here let me rock you like a baby, baby, baby
Komm her, lass mich dich rocken wie ein Baby, Baby, Baby
Pretty lady
Hübsche Dame
Don't you know, you'll always be my baby, baby, baby
Weißt du nicht, du wirst immer mein Baby sein, Baby, Baby
Bridge:
Brücke:
Don't it seem like these days
Scheint es heutzutage nicht so zu sein
That everybodys got something to say
Dass jeder etwas zu sagen hat
But I dont pay attention to the talk babe
Aber ich achte nicht auf das Gerede, Baby
And I dont really care if they stop and stare cause this seat my number one, my number one girl
Und es ist mir eigentlich egal, ob sie anhalten und starren, denn dieser Platz ist meine Nummer eins, mein Nummer-eins-Mädchen