Blijven staan Liedtext Deutsche Übersetzung

Cowboys dansen met indianen
Cowboys tanzen mit Indianern
Wie speelt bij welke voetbalploeg?
Wer spielt für welche Fußballmannschaft?
Tarzan op zoek naar z`n lianen
Tarzan sucht seine Reben
Aapjes zijn er alvast genoeg
Es gibt bereits viele Affen
Samen in het park en het is weer feest
Zusammen im Park und es ist wieder Partyzeit
Ben jij al ooit eens zo gek geweest
Warst du jemals so verrückt?
De glaasjes zijn leeg en je hebt zo`n lol
Die Gläser sind leer und du hast so viel Spaß
Je benen slaan op hol
Deine Beine spielen verrückt
horus
Horus
Iedereen moet op een rij gaan staan
Alle müssen sich anstellen
Een voor een met je gekke pakje aan
Einer nach dem anderen trägt deinen verrückten Anzug
Nu naar links, dan naar rechts
Erst nach links, dann nach rechts
Zet `m op, laat je gaan
Zieh es an, lass dich fallen
Loop alsmaar harder en toch blijf je staan
Laufen Sie immer schneller und bleiben Sie dennoch stehen
Iedereen moet op een rij gaan staan
Alle müssen sich anstellen
Een voor een met je gekke pakje aan
Einer nach dem anderen trägt deinen verrückten Anzug
Nu naar links, dan naar rechts
Erst nach links, dann nach rechts
Zet `m op, laat je gaan
Zieh es an, lass dich fallen
Loop alsmaar harder en toch blijf je staan
Laufen Sie immer schneller und bleiben Sie dennoch stehen
reak
reagieren
Verboden om je hier te vervelen
Langeweile ist hier verboten
Politie en boefjes hand in hand
Polizei und Kriminelle Hand in Hand
Ridders vechten om springkastelen
Ritter kämpfen um Hüpfburgen
Wie is de koning van dit land?
Wer ist der König dieses Landes?
Samen in het park en het is weer feest
Zusammen im Park und es ist wieder Partyzeit
Ben jij al ooit eens zo gek geweest
Warst du jemals so verrückt?
De glaasjes zijn leeg en je hebt zo`n lol
Die Gläser sind leer und du hast so viel Spaß
Je benen slaan op hol
Deine Beine spielen verrückt
horus
Horus
Iedereen moet op een rij gaan staan
Alle müssen sich anstellen
Een voor een met je gekke pakje aan
Einer nach dem anderen trägt deinen verrückten Anzug
Nu naar links, dan naar rechts
Erst nach links, dann nach rechts
Zet `m op, laat je gaan
Zieh es an, lass dich fallen
Loop alsmaar harder en toch blijf je staan
Laufen Sie immer schneller und bleiben Sie dennoch stehen
Iedereen moet op een rij gaan staan
Alle müssen sich anstellen
Een voor een met je gekke pakje aan
Einer nach dem anderen trägt deinen verrückten Anzug
Nu naar links, dan naar rechts
Erst nach links, dann nach rechts
Zet `m op, laat je gaan
Zieh es an, lass dich fallen
Loop alsmaar harder en toch blijf je staan
Laufen Sie immer schneller und bleiben Sie dennoch stehen
reak
reagieren
King Kong zit op de stoep te huilen
King Kong sitzt weinend auf dem Bürgersteig
Roodbaard heeft net z`n step gekaapt
Redbeard hat gerade seinen Roller gekapert
Wie zou niet alles willen ruilen?
Wer möchte nicht alles tauschen?
Wie voelt zich niet een beetje aap?
Wer fühlt sich nicht ein bisschen wie ein Affe?
Samen in het park en het is weer feest
Zusammen im Park und es ist wieder Partyzeit
Ben jij al ooit eens zo gek geweest
Warst du jemals so verrückt?
De glaasjes zijn leeg en je hebt zo`n lol
Die Gläser sind leer und du hast so viel Spaß
Je benen slaan op hol
Deine Beine spielen verrückt
horus
Horus
Iedereen moet op een rij gaan staan
Alle müssen sich anstellen
Een voor een met je gekke pakje aan
Einer nach dem anderen trägt deinen verrückten Anzug
Nu naar links, dan naar rechts
Erst nach links, dann nach rechts
Zet `m op, laat je gaan
Zieh es an, lass dich fallen
Loop alsmaar harder en toch blijf je staan
Laufen Sie immer schneller und bleiben Sie dennoch stehen
Iedereen moet op een rij gaan staan
Alle müssen sich anstellen
Een voor een met je gekke pakje aan
Einer nach dem anderen trägt deinen verrückten Anzug
Nu naar links, dan naar rechts
Erst nach links, dann nach rechts
Zet `m op, laat je gaan
Zieh es an, lass dich fallen
Loop alsmaar harder en toch blijf je staan
Laufen Sie immer schneller und bleiben Sie dennoch stehen
reak
reagieren