De wereld van K3 Paroles Traduction Française

Intro:
Introduction :
Een, twee, drie, zie jij wat ik zie?
Un, deux, trois, tu vois ce que je vois ?
Een, twee, drie, zie jij wat ik zie?
Un, deux, trois, tu vois ce que je vois ?
Weet je wat wij een keertje doen vandaag?
Savez-vous ce que nous faisons aujourd'hui ?
We zetten de hele boel op stelten!
Nous allons tout chambouler !
Weg met het alledaagse, hiep hoera!
Fini le banal et branché, hourra !
Je hoeft enkel op je vingers te tellen!
Il n'y a plus qu'à compter sur ses doigts !
Een, twee, drie, zie jij wat ik zie?
Un, deux, trois, tu vois ce que je vois ?
Je gelooft je ogen vast niet!
Vous n’en croirez probablement pas vos yeux !
Een, twee, drie, zie jij wat ik zie?
Un, deux, trois, tu vois ce que je vois ?
Alle kinderen dansen hand in hand
Tous les enfants dansent main dans la main
In de wereld van K3
Dans le monde du K3
En ook al heeft men af en toe kritiek
Et même s'il y a des critiques occasionnelles
Wat is er mis met mooie dromen?
Qu'y a-t-il de mal avec les beaux rêves ?
En duizenden kinderhandjes vol muziek?
Et des milliers de mains d'enfants pleines de musique ?
Wie wist dat dit ons zou overkomen?
Qui aurait cru que cela nous arriverait ?
Dus als er wolken aan de hemel staan
Alors quand il y a des nuages dans le ciel
Zit niet de hele dag te druilen
Ne reste pas assis là à baver toute la journée
Draai aan de knop en neem het van mij aan
Tourne le bouton et prends-le-moi
Plots schijnt de zon! Weg met de buien!
Soudain, le soleil brille ! Fini les douches !
Refrein:
Chœur :
Een, twee, drie, zie jij wat ik zie?
Un, deux, trois, tu vois ce que je vois ?
Je gelooft je ogen vast niet!
Vous n’en croirez probablement pas vos yeux !
Een, twee, drie, zie jij wat ik zie?
Un, deux, trois, tu vois ce que je vois ?
Alle kinderen dansen hand in hand
Tous les enfants dansent main dans la main
In de wereld van K3
Dans le monde du K3
Een, twee, drie, zie jij wat ik zie?
Un, deux, trois, tu vois ce que je vois ?
Je gelooft je ogen vast niet!
Vous n’en croirez probablement pas vos yeux !
Een, twee, drie, zie jij wat ik zie?
Un, deux, trois, tu vois ce que je vois ?
Alle kinderen dansen hand in hand
Tous les enfants dansent main dans la main
In de wereld van K3
Dans le monde du K3
(Geen akkoorden/no chords)
(Pas d'accords/pas d'accords)
Welkom in de wereld, de wereld van K3!
Bienvenue dans le monde, le monde de K3 !
Welkom in de wereld, de wereld van K3!
Bienvenue dans le monde, le monde de K3 !
Welkom in de wereld, de wereld van K3!
Bienvenue dans le monde, le monde de K3 !
Welkom in de wereld, de wereld van K3!
Bienvenue dans le monde, le monde de K3 !
Refrein:
Chœur :
Een, twee, drie, zie jij wat ik zie?
Un, deux, trois, tu vois ce que je vois ?
Je gelooft je ogen vast niet!
Vous n’en croirez probablement pas vos yeux !
Een, twee, drie, zie jij wat ik zie?
Un, deux, trois, tu vois ce que je vois ?
Alle kinderen dansen hand in hand
Tous les enfants dansent main dans la main
In de wereld van K3
Dans le monde du K3
Een, twee, drie, zie jij wat ik zie?
Un, deux, trois, tu vois ce que je vois ?
Je gelooft je ogen vast niet!
Vous n’en croirez probablement pas vos yeux !
Een, twee, drie, zie jij wat ik zie?
Un, deux, trois, tu vois ce que je vois ?
Alle kinderen dansen hand in hand
Tous les enfants dansent main dans la main
In de wereld van K3
Dans le monde du K3
Alle kinderen dansen hand in hand
Tous les enfants dansent main dans la main
In de wereld van K3
Dans le monde du K3