Papapa 歌詞 日本語訳

Intro:
イントロ:
Papa papapa x4
パパパパ×4
Wie heeft er altijd een glimlach voor je klaar?
いつもあなたのために笑顔を用意してくれる人は誰ですか？
Knijpt in je wangen, wroet lekker door je haar?
頬をつねったり、髪をこすったりしますか？
Wie geeft je vleugels, laat je vliegen door de lucht
誰があなたに翼を与え、空を飛べさせてくれるのか
Elke keer als hij je op z'n schouders draagt?
彼があなたを肩車してくれるたびに？
Wie belaagt je met geplaag, wie ziet je graag?
誰があなたをからかいますか、誰があなたを好きですか？
Jij bent m'n allerliefste
あなたは私の最愛の人です
chorus:
コーラス：
Papapa papa papapa
パパパパパパ
Papapa papa papapa
パパパパパパ
Papapa papa papapa
パパパパパパ
Ik ben je hartendiefje
私はあなたの恋人です
Papapa papa papapa
パパパパパパ
Papapa papa papapa
パパパパパパ
Papapa papa papapa
パパパパパパ
Jij bent m'n allerliefste
あなたは私の最愛の人です
Papapa papa papapa
パパパパパパ
Papapa papa papapa
パパパパパパ
Wie grijpt je handen, wie draait je rond en rond
誰があなたの手を掴むのか、誰があなたをぐるぐる回すのか
Tot je met je hoofd boven de wolken komt ?
雲の上に頭が上がるまで？
Je lacht, je glundert, je helt over, je valt om
あなたは笑い、あなたは光り輝き、あなたは傾き、あなたは転ぶ
Hoog tijd voor een kietelbeurt, Je bent erbij!
くすぐったい時間です、あなたはそこにいます！
Is hij dan geen Superman, wie maakt je blij?
彼はあなたを幸せにしてくれるスーパーマンではないですか？
Wie droogt je tranen, wie komt er aangerend?
誰があなたの涙を拭いてくれますか、誰が駆けつけますか？
Geeft je een zoen als je gevallen bent?
落ちたらキスしてくれる？
Wie zal er voor je zijn bij elke nieuwe stap
新たな一歩を踏み出すたびに誰があなたのそばにいてくれるのか
Die jij vroeg of laat in deze wereld waagt?
あなたは遅かれ早かれどちらの世界に足を踏み入れますか？
Wie helpt jou rechtop te staan, wie ziet je graag?
誰があなたをまっすぐに立たせるのを助けますか、誰があなたを好きですか？