Yippee yippee Paroles Traduction Française

Intro:
Introduction :
Yippee yippee ya jambolay, yippee yippee ya jambo jambo.
Youpi youpi ya jambolay, youpi youpi ya jambo jambo.
Yippee yippee ya jambolay, yippee yippee ya jambo jambo.
Youpi youpi ya jambolay, youpi youpi ya jambo jambo.
Yippee yippee ya jambolay, yippee yippee ya jambo jambo.
Youpi youpi ya jambolay, youpi youpi ya jambo jambo.
Yippee yippee ya jambolay, yippee yippee ya jambo jambo.
Youpi youpi ya jambolay, youpi youpi ya jambo jambo.
Wij horen bij elkaar, samen zijn we beresterk.
Nous sommes ensemble, ensemble nous sommes très forts.
Vergeet je zorgen nu maar, vriendschap is een pil die werkt.
Oubliez vos soucis maintenant, l'amitié est une pilule qui fonctionne.
Een toversreuk die je redt van de eenzaamheid.
Un parfum magique qui vous sauve de la solitude.
Een warme jas in de klapperkou.
Un manteau bien chaud dans le froid glacial.
Ieder moment dat je deelt wordt een mooie tijd.
Chaque moment que vous partagez devient un moment magnifique.
Blijf me trouw.
Reste-moi fidèle.
Ik voel me goed bij jou.
Je me sens bien avec toi.
Refrein:
Chœur :
Yippee yippee ya jambolay, yippee yippee ya jambo jambo.
Youpi youpi ya jambolay, youpi youpi ya jambo jambo.
Yippee yippee ya jambolay, yippee yippee ya jambo jambo.
Youpi youpi ya jambolay, youpi youpi ya jambo jambo.
Met vrienden om je heen, kan je elke dag weer aan.
Avec des amis autour de vous, vous pouvez affronter n'importe quel jour.
Want jij bent nooit meer alleen, wij gaan op een bergtop staan.
Parce que vous ne serez plus jamais seul, nous serons au sommet d’une montagne.
En we vertellen de wereld hoe leuk het is.
Et nous disons au monde à quel point c'est amusant.
Als je je leven met anderen deelt.
Quand vous partagez votre vie avec les autres.
Ben jij een haai of toch meer een zoetwatervis.
Etes-vous un requin ou plutôt un poisson d'eau douce ?
Kies maar gauw.
Choisissez vite.
Ik voel me goed bij jou.
Je me sens bien avec toi.
Refrein:
Chœur :
Yippee yippee ya jambolay, yippee yippee ya jambo jambo.
Youpi youpi ya jambolay, youpi youpi ya jambo jambo.
Yippee yippee ya jambolay, yippee yippee ya jambo jambo.
Youpi youpi ya jambolay, youpi youpi ya jambo jambo.
Yippee yippee ya jambolay, yippee yippee ya jambo jambo.
Youpi youpi ya jambolay, youpi youpi ya jambo jambo.
Yippee yippee ya jambolay, yippee yippee ya jambo jambo.
Youpi youpi ya jambolay, youpi youpi ya jambo jambo.
Een toverspreuk die je redt van de eenzaamheid.
Un sortilège magique qui vous sauve de la solitude.
Een warme jas in de klapperkou.
Un manteau bien chaud dans le froid glacial.
Ieder moment dat je deelt wordt een mooie tijd.
Chaque moment que vous partagez devient un moment magnifique.
Blijf me trouw.
Reste-moi fidèle.
Ik voel me goed bij jou.
Je me sens bien avec toi.
Yippee yippee ya jambolay, yippee yippee ya jambo jambo.
Youpi youpi ya jambolay, youpi youpi ya jambo jambo.
Yippee yippee ya jambolay, yippee yippee ya jambo jambo.
Youpi youpi ya jambolay, youpi youpi ya jambo jambo.
Yippee yippee ya jambolay, yippee yippee ya jambo jambo.
Youpi youpi ya jambolay, youpi youpi ya jambo jambo.
Yippee yippee ya jambolay, yippee yippee ya jambo jambo.
Youpi youpi ya jambolay, youpi youpi ya jambo jambo.
Yippee yippee ya jambolay, yippee yippee ya jambo jambo.
Youpi youpi ya jambolay, youpi youpi ya jambo jambo.
Yippee yippee ya jambolay, yippee yippee ya jambo jambo.
Youpi youpi ya jambolay, youpi youpi ya jambo jambo.
Yippee yippee ya jambolay, yippee yippee ya jambo jambo.
Youpi youpi ya jambolay, youpi youpi ya jambo jambo.
Yippee yippee ya jambolay, yippee yippee ya jambo jambo.
Youpi youpi ya jambolay, youpi youpi ya jambo jambo.
Yippee yippee ya jambolay
Youpi youpi ya jambolay