Yippee yippee 歌詞 日本語訳

Intro:
イントロ:
Yippee yippee ya jambolay, yippee yippee ya jambo jambo.
イッピー、イッピー、ジャンボレー、イッピー、イッピー、ジャンボ、ジャンボ。
Yippee yippee ya jambolay, yippee yippee ya jambo jambo.
イッピー、イッピー、ジャンボレー、イッピー、イッピー、ジャンボ、ジャンボ。
Yippee yippee ya jambolay, yippee yippee ya jambo jambo.
イッピー、イッピー、ジャンボレー、イッピー、イッピー、ジャンボ、ジャンボ。
Yippee yippee ya jambolay, yippee yippee ya jambo jambo.
イッピー、イッピー、ジャンボレー、イッピー、イッピー、ジャンボ、ジャンボ。
Wij horen bij elkaar, samen zijn we beresterk.
私たちは団結しており、団結するととても強いです。
Vergeet je zorgen nu maar, vriendschap is een pil die werkt.
心配なことはもう忘れてください。友情は効く薬です。
Een toversreuk die je redt van de eenzaamheid.
孤独から救ってくれる魔法の香り。
Een warme jas in de klapperkou.
凍てつく寒さの中でも暖かいコート。
Ieder moment dat je deelt wordt een mooie tijd.
あなたが共有するすべての瞬間が美しい時間になります。
Blijf me trouw.
私に忠実でいてください。
Ik voel me goed bij jou.
あなたと一緒にいると気分が良くなります。
Refrein:
コーラス：
Yippee yippee ya jambolay, yippee yippee ya jambo jambo.
イッピー、イッピー、ジャンボレー、イッピー、イッピー、ジャンボ、ジャンボ。
Yippee yippee ya jambolay, yippee yippee ya jambo jambo.
イッピー、イッピー、ジャンボレー、イッピー、イッピー、ジャンボ、ジャンボ。
Met vrienden om je heen, kan je elke dag weer aan.
周りの友達がいれば、どんな日でも立ち向かうことができます。
Want jij bent nooit meer alleen, wij gaan op een bergtop staan.
もう一人にはならないから、私たちは山の頂上に立つ。
En we vertellen de wereld hoe leuk het is.
そしてそれがどれほど楽しいかを世界に伝えます。
Als je je leven met anderen deelt.
自分の人生を他の人と共有するとき。
Ben jij een haai of toch meer een zoetwatervis.
あなたはサメですか、それとも淡水魚ですか?
Kies maar gauw.
急いで選んでください。
Ik voel me goed bij jou.
あなたと一緒にいると気分が良くなります。
Refrein:
コーラス：
Yippee yippee ya jambolay, yippee yippee ya jambo jambo.
イッピー、イッピー、ジャンボレー、イッピー、イッピー、ジャンボ、ジャンボ。
Yippee yippee ya jambolay, yippee yippee ya jambo jambo.
イッピー、イッピー、ジャンボレー、イッピー、イッピー、ジャンボ、ジャンボ。
Yippee yippee ya jambolay, yippee yippee ya jambo jambo.
イッピー、イッピー、ジャンボレー、イッピー、イッピー、ジャンボ、ジャンボ。
Yippee yippee ya jambolay, yippee yippee ya jambo jambo.
イッピー、イッピー、ジャンボレー、イッピー、イッピー、ジャンボ、ジャンボ。
Een toverspreuk die je redt van de eenzaamheid.
孤独から救ってくれる魔法の呪文。
Een warme jas in de klapperkou.
凍てつく寒さの中でも暖かいコート。
Ieder moment dat je deelt wordt een mooie tijd.
あなたが共有するすべての瞬間が美しい時間になります。
Blijf me trouw.
私に忠実でいてください。
Ik voel me goed bij jou.
あなたと一緒にいると気分が良くなります。
Yippee yippee ya jambolay, yippee yippee ya jambo jambo.
イッピー、イッピー、ジャンボレー、イッピー、イッピー、ジャンボ、ジャンボ。
Yippee yippee ya jambolay, yippee yippee ya jambo jambo.
イッピー、イッピー、ジャンボレー、イッピー、イッピー、ジャンボ、ジャンボ。
Yippee yippee ya jambolay, yippee yippee ya jambo jambo.
イッピー、イッピー、ジャンボレー、イッピー、イッピー、ジャンボ、ジャンボ。
Yippee yippee ya jambolay, yippee yippee ya jambo jambo.
イッピー、イッピー、ジャンボレー、イッピー、イッピー、ジャンボ、ジャンボ。
Yippee yippee ya jambolay, yippee yippee ya jambo jambo.
イッピー、イッピー、ジャンボレー、イッピー、イッピー、ジャンボ、ジャンボ。
Yippee yippee ya jambolay, yippee yippee ya jambo jambo.
イッピー、イッピー、ジャンボレー、イッピー、イッピー、ジャンボ、ジャンボ。
Yippee yippee ya jambolay, yippee yippee ya jambo jambo.
イッピー、イッピー、ジャンボレー、イッピー、イッピー、ジャンボ、ジャンボ。
Yippee yippee ya jambolay, yippee yippee ya jambo jambo.
イッピー、イッピー、ジャンボレー、イッピー、イッピー、ジャンボ、ジャンボ。
Yippee yippee ya jambolay
イッピー、イッピー、ジャンボレー