Barbar 歌詞 日本語訳

Yolunuzdan geçmem
私はあなたの道を横切らない
Ben bu boku para versen içmem
お金を払ってくれたらこんなものは飲まないよ
Dalgalarım derindir dalarım vazgeçmem
私の波は深い、私はダイブ、私はあきらめない
Gülüşün bana oksijen göremezsem deliricem
あなたの笑顔が酸素をくれる 見えないと気が狂ってしまう
Bebeğim gel bana sokul
ベイビー、私に寄り添って来て
Sana aşktan söz edicem
愛について教えてあげるよ
Gel güzelim bana gelsen
来てください、私の美しい人、私のところに来てください
Doğruyu yanlışı bulsam
善悪を見つけたら
Ya da gönlüne asker gönderip barbar devletler kursam
あるいは、私があなたの心に兵士を送り、野蛮な国家を設立するとしたら
Bu dünya bomboş hiçbir şeye üzülme değmez
この世界は空っぽだ、何事も悲しまないで、そんな価値はない
Ne yaparsan yap kalbin değişmez
何をしても心は変わらない
O da hepten sana özel göremesin onu kimseler
誰にも彼をあなたにとって特別なものだと思わせないでください。
Bana zaten ulaşamaz anca bok atıp seyreder
とにかく彼は私に連絡できない、彼はたわごとを投げて見守ることしかできない
Geçtiğim yerlerden fışkırdı ağaçlar
通り過ぎた場所から木々が芽生えた
Çölün ortasındaki nil gibi
砂漠の真ん中にあるナイル川のように
Öyle ki sen anladın kalbimi ağırladın
私の心を理解し、受け入れてくれたほど
Ben de hiç düşünmeden sevdim seni
私も何も考えずにあなたを愛していました