Sen Olmazsan Songtekst Nederlandse Vertaling

düşünmek faydasız, aklın önemi yok
Denken is nutteloos, geest doet er niet toe
ne çok istedim ama, hiç kimseyi sevemiyom
Ik wilde zo veel, maar ik kan van niemand houden
hayaller, balıklar, yazlık sesleri gibi
zoals dromen, vissen, zomerhuisgeluiden
en gizlisi kalbimin seni hapsettiğim yeri
Het meest geheime deel van mijn hart is de plek waar ik je gevangen zet
saklan orada
daar verstoppen
yolunda gözükür, yalandan gülersin
Het lijkt alsof je onderweg bent, je lacht nep
içinde alevler, dokunsam kaçarsın
Vlammen van binnen, als ik je aanraak, ren je weg
uzaklara bakarken gözün beni arar
Als je ver weg kijkt, zoeken je ogen naar mij
görürsün susarsın, uyursun susarsın
Zie je, je wordt dorstig, je slaapt, je wordt dorstig
uyansana
wakker worden
inanmasan da sensin aklımda
Ook al geloof je het niet, ik denk aan je
hiçkimse yok ki senden başka
Er is niemand behalve jij
neye yarıyor bütün bu sözler, şarkılar sen olmazsan
Wat hebben al deze woorden en liedjes voor zin zonder jou?
inanmasan da sensin yanımda
Ook al geloof je mij niet, je bent bij mij
hiçkimse yok ki senden başka
Er is niemand behalve jij
neye yarıyor bütün bu şiir, bütün bu şarkılar
Wat is het nut van al deze poëzie, al deze liedjes?
sen olmazsan
als jij het niet bent