Yorgunum ve Ağrılar Lyrics English Translation

Eskimiş, renkli yaz günlerini, özlemiş gibiyim
I feel like I miss the old, colorful summer days
Kendimi çok yüksek bir binadan, atmış da ölmemiş gibiyim
It's like I threw myself off a very tall building and didn't die.
Yorgunum ve ağrılar, kırıklarım var, eziklerim, çiziklerim
I'm tired and achy, I've got fractures, bruises, scratches
Biraz daha tanısam seni, bu gece başımda beklemeni isterim
If I knew you a little more, I would want you to wait by my side tonight.
Bir haftalık Ankara tatilimi, bitirmiş, doymamış gibiyim
I feel like I've finished my one-week Ankara holiday and I'm not satisfied.
Zincirini kırmış köleler gibi, kaçan heveslerimi saymamış gibiyim
Like slaves who have broken their chains, it seems like I haven't counted my escaping desires.
Yorgunum ve ağrılar, kırıklarım var, eziklerim, çiziklerim
I'm tired and achy, I've got fractures, bruises, scratches
Biraz daha tanısam seni, bu gece başımda beklemeni isterim
If I knew you a little more, I would want you to wait by my side tonight.
Bir sabah gün doğmadan evden çıkmış ve geri dönmemiş gibiyim
It's like I left home before sunrise one morning and never came back.
İçimde kalmış ne varsa ne yoksa, hepsini söylemiş gibiyim
It's like I said everything I had left inside me.
Yorgunum ve ağrılar, kırıklarım var, eziklerim, çiziklerim
I'm tired and achy, I've got fractures, bruises, scratches
Biraz daha tanısam seni, bu gece başımda beklemeni isterim
If I knew you a little more, I would want you to wait by my side tonight.