Yorgunum ve Ağrılar Songtekst Nederlandse Vertaling
Kaan Bosnak - Ik ben moe en heb pijn
by Kaan Boşnak
Kaan Boşnak - Yorgunum ve Ağrılar songtekst en Nederlandse vertaling. Lees de originele lyrics met Nederlandse vertaling, betekenis van het nummer en meer talen.
Nederlandse vertaling - originele songtekst bekijken
Eskimiş, renkli yaz günlerini, özlemiş gibiyim
Ik heb het gevoel dat ik de oude, kleurrijke zomerdagen mis
Kendimi çok yüksek bir binadan, atmış da ölmemiş gibiyim
Het is alsof ik mezelf van een heel hoog gebouw heb gegooid en niet ben gestorven.
Yorgunum ve ağrılar, kırıklarım var, eziklerim, çiziklerim
Ik ben moe en pijnlijk, ik heb breuken, blauwe plekken, schrammen
Biraz daha tanısam seni, bu gece başımda beklemeni isterim
Als ik je wat beter kende, zou ik willen dat je vanavond aan mijn zijde wachtte.
Bir haftalık Ankara tatilimi, bitirmiş, doymamış gibiyim
Ik heb het gevoel dat ik mijn vakantie van een week in Ankara heb afgerond en ik ben niet tevreden.
Zincirini kırmış köleler gibi, kaçan heveslerimi saymamış gibiyim
Net als slaven die hun ketenen hebben gebroken, lijkt het alsof ik mijn ontsnappingsverlangens niet heb geteld.
Yorgunum ve ağrılar, kırıklarım var, eziklerim, çiziklerim
Ik ben moe en pijnlijk, ik heb breuken, blauwe plekken, schrammen
Biraz daha tanısam seni, bu gece başımda beklemeni isterim
Als ik je wat beter kende, zou ik willen dat je vanavond aan mijn zijde wachtte.
Bir sabah gün doğmadan evden çıkmış ve geri dönmemiş gibiyim
Het is alsof ik op een ochtend vóór zonsopgang van huis ben gegaan en nooit meer ben teruggekomen.
İçimde kalmış ne varsa ne yoksa, hepsini söylemiş gibiyim
Het is alsof ik alles heb gezegd wat ik nog in mij had.
Yorgunum ve ağrılar, kırıklarım var, eziklerim, çiziklerim
Ik ben moe en pijnlijk, ik heb breuken, blauwe plekken, schrammen
Biraz daha tanısam seni, bu gece başımda beklemeni isterim
Als ik je wat beter kende, zou ik willen dat je vanavond aan mijn zijde wachtte.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
