Rahasia Cintaku كلمات أغنية ترجمة عربية

Setiap di dekatmu
الجميع بالقرب منك
hatiku meresah
قلبي قلق
sesaat di sampingmu
لحظة بجانبك
seakan kau milikku
كما لو كنت لي
kusadari aku tak seharusnya
أدركت أنني لا ينبغي لي
terbawa perasaan
نفذتها المشاعر
horus
حورس
Dan aku mencintaimu
وأنا أحبك
sungguh sungguh tanpa kau tahu
حقا دون أن تعلم
tersimpan dalam hatiku
مخزنة في قلبي
selamanya ini jadi rahasia cintaku
وهذا سيكون إلى الأبد سر حبي
Sering aku meragu
في كثير من الأحيان أشك
harus kumelangkah
لا بد لي من المضي قدما
terkadang kau beri harapan
في بعض الأحيان تعطي الأمل
kadang terasa jauh
في بعض الأحيان يبدو الأمر بعيدًا
pedihnya hati bila ini
هذا مفجع
hanya terbawa perasaan
فقط نفذتها المشاعر
horus
حورس
Dan aku mencintaimu
وأنا أحبك
sungguh sungguh tanpa kau tahu
حقا دون أن تعلم
tersimpan dalam hatiku
مخزنة في قلبي
selamanya ini jadi rahasia
إلى الأبد سيكون هذا سرا
Cintaku hanyalah untukmu
حبي لك فقط
andai kau sadari itu
لو أدركت ذلك فقط
bila cintamu bukan aku
إذا كان حبك ليس لي
biar cinta ini jadi rahasia hatiku
فليكن هذا الحب سر قلبي
ridge
ريدج
Ouh..
أوه ..
horus
حورس
Dan aku mencintaimu
وأنا أحبك
sungguh sungguh tanpa kau tahu
حقا دون أن تعلم
tersimpan di dalam hatiku
مخزنة في قلبي
selamanya ini jadi rahasia...
سيبقى هذا سرا إلى الأبد..
Cintaku hanyalah untukmu
حبي لك فقط
andai kau sadari itu
لو أدركت ذلك فقط
bila cintamu bukan aku
إذا كان حبك ليس لي
biar cinta ini jadi rahasia hatiku
فليكن هذا الحب سر قلبي
selamanya ini jadi rahasia cintaku
وهذا سيكون إلى الأبد سر حبي